南方公园中文维基
Advertisement
南方公园中文维基

露出小弟弟”是第二十季的第四集,也是南方公园全系列的第271集,于2016年10月12日播出。

简介[]

凯尔对男女生之间的矛盾感到非常愧疚,他想让男女生重新和好, 然而事情只会变得更糟。

剧情[]

SpoilerAlert 剧透警告!!!

以下内容有剧透,请谨慎观看!!!

本集开始于莱纳特·贝德拉格宣布丹麦即将对喷子们展开攻击。镜头首先展示了多个坐在电脑前的喷子们,随后画面切到了偏执的杰拉德坐在沙发上。他正看着一张纸条,上面写着“我知道你是谁”。这时,凯尔过来告诉他,猎婊42的行为让凯尔为自己是个男生而感到愧疚。杰拉德紧张地让凯尔去找希拉谈论此事,自己却走掉了。

斯多奇家中,巴特斯正和夏洛特视频聊天,谈论着最近镇上的事情,夏洛特让巴特斯以后不要再联系她了。巴特斯恳求她不要与自己分手,但是夏洛特说她必须和女生统一战线。巴特斯听后继续愤怒的长篇大论,夏洛特则断开了视频连接,巴特斯也停止了怒吼。

杰拉德独自前往弗里蒙特桥,在那里他遇到了另一个网络喷子,假屌流氓。当迪克(假屌流氓)鼓励杰拉德加入喷子们一起反抗丹麦时,杰拉德则说他从未想要成为一个喷子。

南方公园小学,凯尔在操场上向其他男生进行演讲,想让男生们去与女生们和好,还建议他们去观看排球比赛。这时巴特斯愤怒的回击道,他作为一个男生十分骄傲,并让男生们不要听“凯尔大叔”的话。

布罗夫洛夫斯基家,杰拉德坐在桌子边,看起来十分沮丧。希拉走了过来有些担心他,杰拉德表示他很好,随后希拉说她给杰拉德买了一个iPad。杰拉德吓坏了,叫她把iPad从他身边拿开。等杰拉德再次冷静下来,他又对希拉说他一切都很好。

当杰拉德走到窗边,他发现迪克站在外面举着一张字条,上面写着“我们需要谈谈”。然后杰拉德拉上了窗帘。

在南方公园小学,女孩们正在进行排球比赛。在国歌奏起时,温蒂看到斯坦后对他偷偷微笑一下。巴特斯脱下了裤子并露出了小弟弟,克莱德特维克克雷格等其他许多男学生也跟着做了同样的事情,女孩们十分震惊。眼见的自己的计划适得其反后,凯尔沮丧地低头用手捂住了脸。

杰拉德在镇上四处游走。他接近人行道时,一人骑自行车在他面前冲了过去。杰拉德大声咒骂了骑者后继续走着。

随后他看到了一个成瘾问题的招牌并决定进去看看。其中,兰迪史蒂芬和其他人正在为因回忆莓上瘾而开展上瘾互助会。

他们倾诉着自己的上瘾问题,可杰拉德表示他根本不知道回忆莓是什么,这时,迈克尔口袋里疑似回忆莓的东西发出声音打断了杰拉德。迈克尔赶紧压扁了口袋,这也使得他衬衫留下了紫色污渍,然后声称自己口袋里没有东西。

杰拉德继续表示他不知道什么是回忆莓,史蒂芬劝他应该坦诚面对自己的上瘾问题。杰拉德听后大声辱骂了史蒂芬,说自己来错了地方,接着就离开了。

在南方公园小学,女孩们来到了政确校长的办公室。政确校长称这个群体中每个人都有抗议国歌的权利。温蒂反驳了他的说法,提出了男生们甚至露出了小弟弟的事实。政确校长却回应道,男生们这么抗议已经很平和了。

政确校长说他陷入了一个政确困境,如果他采取行动那就表示他对男生们进行了人身攻击。贝蓓问校长这是否就意味着男生难道可以在校园里随心所欲的露出下体。政确校长答道,这就是你们在国歌时坐下抗议的后果。

当凯尔和斯坦将自己东西放进储物柜时,巴特斯与其他男生正没穿裤子在走廊上游行,举着一张写着“你支持哪一边#露出小弟弟”的横幅。他们反复高呼:“露出小弟弟”。温蒂,贝蓓和妮科尔都惊呆了,斯坦和凯尔也惊呆了。温蒂生气的离开了,随后斯坦也脱下了裤子加入了游行。

在布罗夫洛夫斯基家。杰拉德刷牙时听到长笛的声音。他走到卧室窗边,发现迪克正坐在树上吹着长笛。杰拉德让迪克停止后与希拉躺到床上。杰拉德似乎很紧张,他突然告诉希拉他想去跑步。他在街上慢跑时,一辆汽车突然转向并对他鸣笛,让杰拉德咒骂了司机。

凌晨2点43分,希拉被厕所里大声叫着评论的杰拉德吵醒。她走进厕所发现杰拉德正看着iPad,杰拉德看着她,并发出了古怪的嘶嘶声,吓得希拉尖叫了起来。杰拉德赶紧向希拉道歉,这时凯尔也醒来询问情况,杰拉德告诉凯尔一切正常,接着在餐厅与希拉继续谈话。

希拉认为杰拉德在隐瞒某事,杰拉德则辩解自己在看色情影片。杰拉德进一步解释说他在看“排尿色情”。希拉问杰拉德是否想让自己尿在他身上,杰拉德下意识拒绝了她,这让希拉很难过。然后杰拉德反应过来,表示他想让希拉这么做,只是自己觉得很尴尬,不好意思问。

卧室中,杰拉德上裸的躺在床上,背景播着爵士乐。希拉精心打扮后从浴室出来,爬到了杰拉德身上,对着他的脸撒尿。此时,艾克正在门口看着父母的行为,随后凯尔也走了过来,看到这一切后,面色惊恐。

在南方公园小学,凯尔走向了独自坐着的卡特曼,因破坏了卡特曼的东西而向他道歉。卡特曼说他已经看过阴道了,凯尔没有理会卡特曼的话并接着告诉卡特曼他们需要阻止巴特斯。这是海蒂走了过来,卡特曼给海蒂展示了他为海蒂做的项链,然后一起拉起了手。看到这些后,凯尔震惊得说不出话来。

在公园里,杰拉德和迪克坐在长凳上。杰拉德认为自己的评论只算得上“更衣室谣言”,迪克说道:“你无法否认你是谁,猎婊”。迪克直呼其网名,吓坏了杰拉德。接着迪克让杰拉德去看他发给杰拉德的视频,并说道:“整个世界马上要天翻地覆了”。

时时乐餐厅里,埃里克和海蒂正牵着手坐在一起。凯尔出现在桌子另一边,对埃里克的发言毫无反应,最后终于告诉卡特曼想让他去“整一整巴特斯”。卡特曼则一边好奇的问他那是什么意思一边喝了一小口咖啡。

凯尔说他们现在需要原来的卡特曼,卡特曼却认定凯尔感受到了海蒂的威胁,因为海蒂是一个女生。海蒂对卡特曼说她认为凯尔并不是这个意思,然后向凯尔解释道,这一切都不重要了,因为她和卡特曼已经摆脱这些事了。

在公园里,迪克给杰拉德看了一段BBC的新闻视频。新闻记者说道一家丹麦的公司正在阻止喷子们行动。一个名叫“喷子追踪网”的建筑物正在哥本哈根建设当中。新闻记者说每一条网络评论都可以发送到喷子追踪网的服务器,接着就可以得到评论者的真实姓名,IP地址和位置。

画面中显示了一个评论被锁定后,特警队攻入了留下这个评论的喷子家中。网站的CEO莱纳特·贝德拉格接受采访时说道,喷子们躲在互联网这层保护后,而喷子追踪网能打破这层保护。节目最后,他说道:“Komme oot,troll。Komme oot und die”。迪克说最后一段的翻译过来意思是“出来吧喷子,出来受死吧”。杰拉德认为自己死定了,但是迪克告诉他还有希望。

在南方公园小学的餐厅里,凯尔引起了大家的注意。他说事情必须有所改变,只有一个办法可以解决这些问题。随后他脱下裤子,露出他的小弟弟。男孩们欢呼着加入了他,而女孩们离开了。

迪克带着被蒙住双眼的杰拉德来到了一个会议室与其他喷子们会面。迪克向其他喷子宣布杰拉德就是猎婊42,杰拉德则闪烁其词。一个喷子对他说道:“你已经找到组织了”。迪克关上了房门,本集结束。

剧集评论[]

AV Club“露出小弟弟”打出“A-”的评分并评论道:“在《南方公园》开始以更像连续剧的方式播放之前,每一集都多少有独立性,并最后总以一个在剧集末的说明为结束。即使有的时候剧集固执地不做任何说明,也有一种剧中人物获得了教训的感觉。斯坦或凯尔站出来成为剧集中心,通过过度的、超越他们年龄的道德教化,成为了一个该剧典型的噱头。如今,该剧传达的信息则是不断变化的,直到一季结束时才完全成型。即使是这样,这种信息也不总是很明确,这种叙事方式时不时地会导致某些剧集在为结局铺垫时的叙事的拖累感或不连贯感。但在其他时候,不断发生的变化总是刺激观众的大脑,迫使你仔细考虑一下帕克和斯通正在做什么。[1]

IGN“露出小弟弟”打出“8.4”的评分并评论道:“《南方公园》似乎即将在第二十季中找到自己要传达的信息了。“露出小弟弟”迈出了关键的一步,将焦点集中在两个主要的故事情节上,并结合了欢乐而不适当的抗议运动和杰拉德迅速恶化的生活。这一季对社交媒体文化的批评感觉每周都变得更有意义,但是每个情节都保持统一的态势有点令人不安。[2]

参考资料[]

Advertisement