「阿屎彭」是第六季的第二集,也是南方公園全系列的第81集,於2002年3月13日播出。
簡介[]
當孩子們在阿斯彭雪山的斜坡上練習滑雪時,斯坦被當地最厲害的滑雪者挑戰了。根據80年代的經典體育勵志電影的傳統,他必須贏得這場比賽才能拯救當地的青年活動中心,得到女孩的愛並解放被印第安吸血鬼困住的靈魂!
劇情[]
劇透警告!!!
以下內容有劇透,請謹慎觀看!!! |
馬什一家、布羅夫洛夫斯基一家、斯多奇一家以及卡特曼四個家庭聚在一起。肯尼死後,巴特斯似乎跟斯坦、凱爾和卡特曼混得很熟,於是斯多奇夫婦提議四家人可以一起去阿斯彭滑雪度過周末。他們看到廣告說只要去聽半小時的會議就可以在阿斯彭的度假公寓里免費住兩天,一起去滑雪可以增進四家人之間的友誼。於是第二天他們就驅車來到阿斯彭度過滑雪周末。
第一天來到阿斯彭,菲爾和喬什就開始催促各位家長參加會議。家長們很不情願,也只能先聽半小時的會然後去滑雪,讓孩子們先去小兔滑道滑雪。卡特曼在晚上用手插進屁股里,然後在巴特斯人中那裡用屎畫了一個「希特勒式小鬍子」,於是巴特斯一整天都能聞到屎一般的氣味。卡特曼騙他說阿斯彭本來就是這樣的味道,這也就是為什麼這裡被叫做「阿屎彭」。
巴特斯、凱爾、艾克、斯坦和卡特曼一起來到了小兔滑道,在那裡見到了他們的教練桑普。他一開始先教他們最基本的動作「披薩薯條」,把兩塊滑雪板向內收形成一個角可以減速,所以想要減速的時候可以說披薩;讓兩塊滑雪板平行就可以加速,這時候樣子就像兩根薯條,所以想要加速的時候就可以說薯條。桑普管艾克叫邁克,然後讓他先滑一下試試看,結果艾克把薯條和披薩記反了,隨後一頭撞破了滑坡下的休息小屋。
斯坦在練習的時候遇到了已經滑雪22年的塔德·米科夫斯基,他上來不由分說就開始多次嘲諷初學者斯坦,並叫囂要和他決一死戰,不參加就要叫他"斯坦·馬屎"。在他第二次挑釁斯坦的時候,一名叫做希瑟的女孩說自己更喜歡滑雪更好的塔德。為了不再讓他們煩自己,斯坦決定應戰。斯坦只會「披薩薯條」這樣的基礎動作,自然是無法打敗老手塔德,所以慘敗於塔德。之後一個似乎對斯坦有意思的眼鏡少女出現,邀請斯坦晚上去阿斯彭青年中心跳舞。
在孩子們還在滑雪的時候,時間共享公司的推銷員菲爾和喬什開始給他們開會,宣傳自己家的度假公寓。他們推銷自己的「時間共享」計劃:用工薪階層能夠支付得起的價格和其他買家一起購買度假公寓的短期使用權。隨後他們開始用各種方式狂轟濫炸,先是讓他們吃免費的龍蝦牛排午餐,但是只讓他們吃一點,證明他們和其他人可以用很少的錢共享奢華生活。然後裝作他們是優惠客戶進行推銷,在馬上要走的時候哭着挽留他們。家長們終於聽完會來到滑雪場,為了少排隊登上了專用索道,但是沒想到纜車的盡頭還是會議室。
孩子們來到了阿斯彭青年中心,得知富二代塔德要推平這裡,但斯坦還是表示完全不關心。巴特斯跟着「安全舞」的音樂跳舞。突然音樂停止,在歡呼聲中塔德上台,演唱了一首侮辱斯坦的歌「斯坦·馬屎」,這首歌唱的特別糟糕。這下他的行為徹底激怒了斯坦,並且決定第二天在K-13峰速降對決。凱爾不想讓斯坦為了一些素未謀面的人去冒險送命,而且老機修工也講述了K-13峰的恐怖歷史,那裡死了35個人而且還有印第安殭屍墓、吃人的狼孩以及死去的人的靈魂。但是無論風險有多大,斯坦也要和塔德戰鬥到底。
家長們實在受不了無盡的會議,打算直接離開會議室,但是不管走進哪山門怎樣他們總會回到原來的會議室。蘭迪·馬什實在無法忍受,打算報警解決此事。沒想到警察來了之後卻一直為時間共享公司說話,家長們這才發現警察也和他們一夥,眾人絕望地繼續聽着會議。
此時斯坦找到了桑普教練和那個少女,三人在「蒙太奇」背景音樂中一起訓練,逐漸進步,終於比以前滑的快多了(儘管和塔德相比還是慢特別多)。下午,斯坦赴約來到K-13峰與塔德決戰。塔德一路領先,並且沿路一直設置障礙。他先是砍斷樹木擋路,然後撒沙子讓他減速,在最後想要放倉鼠吸引斯坦的注意力。沒想到再放倉鼠的時候,那個眼鏡女孩出現露出了自己的胸部給塔德看,塔德看到後被嚇得說不出話。趁着塔德分神的時候,他慢慢地超過塔德獲得勝利。最後,青年中心被救了下來,K-13峰上的亡魂得以安息,希瑟和眼鏡女孩同時對斯坦好感,而且家長也宣布他們買下了這裡的度假公寓,他們每年都會來這裡滑雪。但是斯坦和孩子們經歷了這一系列的事情之後開始厭惡這裡。桑普問眼鏡少女是如何幫助斯坦取勝的,她露出了自己的胸部——兩坨和電影《全面回憶》(Total Recall)里的生物Kuato一樣的東西。