南方公园中文维基
南方公园中文维基
Advertisement
南方公园中文维基


城里人来也 城里人来也 重回冷战/冷知识 青春期撞上童年期 青春期撞上童年期


该页面内容是关于 “重回冷战” 的冷知识,还包括大众文化、联系、疏漏、肯尼之死、隐藏的天外来客等内容。请注意,如果你想就某一冷知识进行讨论,请移步文章下方的评论区。

冷知识[]

大众文化[]

  • 加里森老师提到“时事”(他和男朋友瑞克吵架)的时候,温蒂表示众人更关心普京的事,这说的是本集播出时发生的俄罗斯进攻乌克兰事件。
    • 本集播出前不久,俄罗斯轰炸了乌克兰首都基辅(Kyiv)。
  • 本集的标题显然在讲冷战,也就是20世纪后半叶苏联与美国紧张对峙的状态。当前一般认为,冷战在1991年苏联解体时就已经结束,但2022年发生的俄罗斯进攻乌克兰也被西方媒体警惕地看作了冷战的延续。[1][2][3]
    • 正如麦奇老师所为,在冷战期间民众对核武袭击的恐惧空前巨大,校方也会因此时常提出让校内的学生和教职工参与“卧倒掩护”(Duck and Cover)的预警演练。[4]
  • 巴特斯在本集中的角色形象大程度来自于特雷·帕克的女儿贝蒂·布吉·帕克,特雷的女儿在花式马术比赛中成功得过奖。
  • 政确校长提到麦奇老师订购了20份1984年的电影《赤色黎明》(Red Dawn),还是家庭录影带版本的。这大概是因为原片的背景就是苏联入侵科罗拉多州。
  • 本集可能致敬1964年上映的《奇爱博士》。
  • 麦奇老师提到他把1989年的电影《猎杀红色十月》(The Hunt for Red October)看了足足两百多遍。
  • 琳达·斯多奇在教育中提到了“宁死不投共”(Better Dead than Red)这句话,这是冷战期间反共倾向高涨时的一句口号。
  • 史蒂芬·斯多奇告诉麦奇,他们打算给索洛科夫家的马喂埃瑞璜超市(Erewhon)的饲料,以期使之腹泻。埃瑞璜是一家位于洛杉矶的超市,专门出售有机食品。
  • 索洛科夫家的蒙太奇中,戴维·索洛科夫的妈妈在做汉堡帮手(Hamburger Helper),这是贝蒂妙厨(Betty Crocker)下的一个酱面品牌。
  • 本集中出现的许多真实歌曲都有反战思绪。
    • 麦奇老师在政确校长来找他之前在听“无边界的游戏”。
    • 普京在办公室裸着上身随着“两个部落”起舞。
    • 在剧集结尾,麦奇提到了“俄罗斯人”中的名句“理念各异,万根归一”,随后本集以一句受到修改的歌词作结。
  • 本集还有其它歌曲,比如开头的“舞厅之日”,以及镜头给到索洛科夫家时的俄罗斯国歌
  • 麦奇运用老旧电脑黑进北美防空司令部发出消息的片段恶搞了1983年的电影《战争游戏》(WarGames)。
    • 北美防空司令部的内部:巨大屏幕、戒备状态显示板等也恶搞了本电影,在这个房间里也出现了一段伪造的核打击警报。
    • 麦奇敲进电脑里的命令文本似乎是BASIC语言,这个语言在上世纪八十年代很常见,一般用在C64(Commodore 64)之类的电脑上。
  • 麦奇老师房间里放着一大堆上世纪八十年代的纪念品,内容如下:
  • 老麦奇太太给麦奇带来了Sunny Delight橙汁和Steak-umm牛排,这些都是真实的食品品牌。
  • 本集结尾的内容是1985年电影《洛奇4》(Rocky IV)的结局剧情。
    • 梅兰卡利上去和戴维的马交配之后,戴维脸朝下掉在地上,一名裁判靠近数数,同时普京不悦地看着自己的手下。这段恶搞的是电影中洛奇将伊凡·德拉戈(Ivan Drago)打倒之后,苏联领导人戈尔巴乔夫不悦地看着自己手下的桥段。[5]
    • 麦奇老师把美国国旗披在肩上,大喊如果自己能改变,那么俄国人也能改变。这段恶搞了电影中洛奇胜利之后,对俄罗斯人说出的演讲。[6]
    • 剧集中的裁判和播报员外观分别参考了电影中的裁判和翻译官。

联系[]

疏漏[]

  • 马术比赛最后一场,巴特斯和戴维·索洛科夫对决时,解说人将戴维的姓错误地读成了“索科洛夫”(Sokolov)。
  • 麦奇老师在查询政确校长的背景资料时,“成就”一栏凯莉·詹纳(Kylie Jenner)的名字写成了“凯尔·詹纳”(Kyle Jenner)。
  • 在梅兰卡利和戴维的马交配导致戴维坠马的时候,背景里的一个围栏、灌木丛,还有一部分的背景建筑的图层错误地盖在了戴维上面。

参考资料[]

Advertisement