該頁面內容是關於 「貪婪的印第安人」 的冷知識,還包括大眾文化、聯繫、疏漏、肯尼之死、隱藏的天外來客等內容。請注意,如果你想就某一冷知識進行討論,請移步文章下方的評論區。
冷知識[]
- 男孩們回想起在南方公園度過的「好時光」(實際上全是小鎮被攻擊的場景),那段蒙太奇分別剪輯了:
- 當斯坦試圖說服賭場老闆帶屋跑酋長不要破壞小鎮時,他說:「我們在沃爾瑪購物。」但此時鎮上還沒有沃爾瑪,直到劇集「沃爾瑪來襲」小鎮才有沃爾瑪超市。
- 在這一集的結尾,一個奇怪而陌生的男孩打破了第四道牆。在現實中,南方公園的粉絲們進行了一場比賽,最終的贏家就是亞歷克斯·格列克。南方公園工作室獎勵他為這一集配音,並被動畫化。
- 在學校的會議上,毛巾巾也在,但沒有說話。
- 作為一個反覆出現的笑料,劇中人物為了糾正彼此的錯誤,不斷使用「印第安人」(Indians)這個詞,而不說「美洲原住民」(Native Americans)。
- 作為一個反覆出現的笑料,所有的美洲原住民角色都跟着「Ha ha ha ha!」的節奏齊聲大笑。
大眾文化[]
- 鎮民打着「Ba-Bum -Bumm」的節拍,清唱了佩特·班納塔(Pat Benatar)的歌曲《愛情即戰場》。這是《南方公園》第二次出現這首歌。
- 劇集播出之時,SARS是一種極可怕的傳染病,那時疫區還主要集中在亞洲,因此中國人被拿來在毯子上搓來搓去。蘭迪·馬什錯誤地宣稱,活下來的機會只有98%。事實上,SARS有9.6%的致死率(而不是斯坦父親所說的2%)。
- 在2019-2020年新型冠狀病毒爆發後,這一集開始流行起來,因為它與SARS相似性,蘭迪說它的死亡率約為2%,但這種病毒造成的死亡人數已經是SARS的10倍。
- 「震懾」(Shock and awe)是美國入侵伊拉克的行動中使用的一個口頭禪,這一集最初播出時就已經開始使用了。
- 用毯子給鎮民傳染「非典」參考了1763年龐蒂亞克戰爭期間發生的一件臭名昭著的事件。當時,殘暴的將軍德拉瓦爾(Lord De La Warr)帶領英國軍官把沾有天花病毒的毯子送給印第安人,試圖感染他們。
- 加里森先生說:「你用『免費毯子』征服了我。」(You had me at 『free blanket),這是一個陳詞濫調的句式,參考了電影《甜心先生》(Jerry Maguire)的台詞。
- 當帶屋跑酋長在賭場為南方公園的人們提供5美元的信用時,這可能是參考了加拿大的條約日。在加拿大,那一天每個公民都可以在政府那裏獲得5美元。對於許多印第安賭場來說,為第一次見面或生日等事情提供5至10美元的信用額度也是很常見的。