“触手难及”是第二十二季的第九集,也是南方公园全系列的第296集,于2018年12月5日播出。
简介[]
当亚马逊的物流中心搬迁至南方公园时,所有居民都享受着作为商业城镇所带来的外快。一切都在膨胀着,直到资本主义的固有矛盾威胁到整个体制的崩溃。
剧情[]
剧透警告!!!
以下内容有剧透,请谨慎观看!!! |
巴特斯正设计着他的自行车,这时候史蒂芬走了进来。巴特斯谈到了单车游行以及巨额奖金的事,导致史蒂芬认为他觉得自己家缺钱花,对他大吼。他随后离开家,跟着斯图尔特以及其他工人一起拼车去上班。
一组蒙太奇片段展示了史蒂芬在亚马逊物流中心工作的情形,背景音乐是《十六吨煤》。史蒂芬一个人工作着,对他的工作并不开心,但是他把家人的快递包裹拿回家时,却格外的开心。
巴特斯把他的自行车放到大街上试骑一下,结果被男孩们看到了。他谈到了单车游行的事,但男孩们觉得很无聊。拉里·泽维斯基,单车游行的另一位参赛者,身边带着两个瑞星女孩出现在巴特斯身边。拉里吹嘘着自己的车更气派,令巴特斯很伤心。
在物流中心,史蒂芬带着特威克先生和太太参观了物流中心,因为亚马逊搬到南方公园,意味着特维克兄弟咖啡不得不停业。在参观期间,另一位工人乔什·卡特被一台设备攻击,最后被装成了包裹。
在肯尼家,肯尼正在准备他的自行车,被其他男孩看到了。在看到拉里之后,他们也想参加单车游行。卡特曼意识到,他们四个人很久没有一起搞过事情了,说服他们一起加入了单车游行,就像往日那般齐心合作。随后他们开始在亚马逊网购他们需要的物品。
在松脆微酿酒吧,亚马逊的工人们在一整天的工作之后,在这里喝酒。斯图尔特进来告诉大家,亚马逊宣称,在乔什身上发生的意外是一次人为失误。工人们随后决定罢工,这令史蒂芬很失望,他还挂念着单车游行的事。
卡特曼第二天早上醒来,准备好下楼取他的单车游行物件,但他发现并没有包裹。丽安告诉他,没人收到包裹,给他看了新闻。新闻报道了罢工的事,还采访了受害者乔什。他现在被困在一个盒子里,盒子不能被打开不然他会原地爆炸。
因为罢工,没人收到了快递,整个小镇都陷入沮丧。杰夫·贝佐斯拜访了麦克丹尼尔斯市长,谈论了罢工的问题。他解释说,顾客的感受重要得多,如果他们的需求持续不被满足,她就要为此付出代价。
男孩们开始意识到,没有亚马逊,他们便无法参加单车游行。斯坦询问,在有了亚马逊之前,男孩们都是怎么买东西的,卡特曼想起来他们之前都是去商场买。男孩们随后去了南方公园商城,但商城因为长期没人拜访,已经化为了废墟。里面的工人都已经发生了变异,因为库存没有亚马逊的大,他们也帮不了男孩们。他们说他们呆在里面是因为他们想干活,斯坦因此想出了一个主意。
史蒂芬在又一天漫长的工作之后回到了家,告诉他的家人们,因为罢工,他们的亚马逊Prime会员被取消了,他们现在是亚马逊特选会员。他随后开始祈祷这场罢工尽快结束,这样他就能回去上班,帮助他的家人了。这一幕被他的亚莉克莎记录下来并让杰夫·贝佐斯以及市长看到了。贝佐斯决定安排一辆大巴,给那些希望回去工作的人乘坐。
在物流中心,罢工仍在继续,亚马逊的顾客抗议着罢工行为,因为他们要他们的东西。那辆大巴驶了过来,罢工的人们大骂坐在车里的人。斯图尔特发现只有史蒂芬坐在了车上,罢工的人们劝他接着罢工,但史蒂芬因为单车游行的事拒绝了。
史蒂芬是物流中心里唯一一个工作的人,令贝佐斯大失所望。斯坦打来电话,告诉贝佐斯有人可以给亚马逊工作。贝佐斯计划派出去一辆大巴。他在打电话时发现了单车游行的事,谴责市长对此只字不提,说在顾客面前什么事都至关重要。
在末尾,乔什带领着罢工者们,告诉他们就算付出任何代价,也不会让任何人进入物流中心。
剧集评论[]
AV Club对“触手难及”打出“A-”的评分并评论道:“真心实意地说,我被这一集震撼了,甚至比人熊猪重新出场,认识到它第一次出场给我的误导的时候更加震撼。总的来说,很难不让人觉得这一集和那些人熊猪出现的剧集势均力敌。”[1]
IGN对“触手难及”打出“8.2”的评分并评论道:“无论你喜不喜欢,《南方公园》都正在这一季试图回到两条故事线的节奏。“触手难及”没有达到第二十二季最好剧集的高度,但是剧集确实表现了很多富有戏剧性和喜剧色彩的宝贵内容:它讽刺了亚马逊,也把所有的科幻内容表现得恰到好处。如果剧集能够在这个基础上继续构建,这一季应该可以以相当好的方式结尾。”[2]