该页面内容是关于 “视讯惊魂夜” 的冷知识,还包括大众文化、联系、疏漏、肯尼之死、隐藏的天外来客等内容。请注意,如果你想就某一冷知识进行讨论,请移步文章下方的评论区。
冷知识[]
- 百视达是一家成功的视频租赁商店,直到互联网流媒体出现。2011年,百视达破产了,被迪什网络(Dish Network)吞并[1],兰迪买下百视达的情节即参考于此。2013年10月,迪什网络宣布关闭全部百视达门店,仅剩下位于俄勒冈州本德的一家门店。
- 巴特斯·斯多奇打扮成了“妖精狼人”。根据DVD评论,这是剧集“幻想大陆”中一个废弃的灵感。
- “妖精狼人”(Wereprechaun)一词由狼人(Werewolf)的前半段和小妖精(Leprechaun)的后半段组成。
- 然而,从词根来源而言,前半段Were是人的意思,而后半段prechaun则来自corpus的词根倒置,表示身体,所以该词应意为“人的身体”,反而没有运用两词中的幻想元素:“狼”(Wolf)和“小型”(Le)。
- “妖精狼人”(Wereprechaun)一词由狼人(Werewolf)的前半段和小妖精(Leprechaun)的后半段组成。
- 在预告片中,肯尼虽然打扮成钢铁侠,但他的声音依然含糊不清,就像他穿着派克大衣时一样。在剧集中,他说话很清楚,只是被换声器稍微掩盖了一下。
- 康果超市是一家真正的连锁便利店,在这一集播出的时候,他们在推特上说,第一个给他们发送自己在《南方公园》首张剧照的人会收到一张10美元的礼品卡。[2]
- 这是为数不多的几集能听到肯尼清晰声音的几集之一。
- 由于经济状况,肯尼用纸袋代替塑料南瓜桶。
- 肯尼第一次露出耳朵。
- 在本集预告片中,在去彼得森家的路上,卡特曼说到没人会认出斯坦在扮演谁。然而,在正式播出的剧集里,卡特曼是在街上说了这句话。
大众文化[]
- 男孩们打扮得像迪士尼漫威的超级英雄,参考了当时的电影《复仇者联盟》(The Avengers):
- 托尼·斯塔克/钢铁侠——肯尼
- 布鲁斯·班纳/绿巨人——卡特曼
- 史蒂夫·罗杰斯/美国队长——斯坦
- 索尔/雷神——凯尔
- 斯坦提到了电影《美国队长》(Captain America: The First Avenger)中的情节,命令红骷髅(Red Skull)放弃“蓝色方块”,也就是众所周知的宇宙魔方。
- 当男孩们决定阻止歹徒离开康果超市时,卡特曼尖叫到:“卡特曼粉碎!”(Cartman smash!),这是参考了绿巨人的战斗口号:“浩克粉碎”(Hulk smash!)。
- 一进入康果超市,凯尔大喊:“为了奥丁!为了阿斯加德!”(For Odin! For Asgard!)这是雷神索尔的战斗口号。
- 当男孩们玩“不给糖就捣蛋”游戏时,埃里克·卡特曼被误认成以下几位肥胖的LGBT名人:
- 斯坦告诉歹徒,他的同伴分别是布鲁斯、托尼和科特。前两个名字参考了绿巨人和钢铁侠的名字——布鲁斯·班纳和托尼·斯塔克,而科特则是在致敬电影《林中小屋》(The Cabin in the Woods)的科特·沃恩,其饰演者克里斯·海姆斯沃斯(Chris Hemsworth)在《复仇者联盟》中扮演了雷神索尔。
- 斯坦在iPad没电与众人告别时,随后说:“保持光辉”(Stay gold)。这句话来自电影《局外人》(The Outsiders),电影主人公约翰尼告诉波尼博伊(Ponyboy)“Stay gold”。这句话来自小说《乱世佳人》(Gone With the Wind),电影原著也提到了这一点。
- 兰迪在百视达中的许多场景,与百视达雇员的鬼魂的对话,与他的家人的争论,以及最后他被冰冻,都参考了1980年的电影《闪灵》(The Shining)。
- 《怪物冲撞》(Monster Mash)是1962年鲍比·皮克特(Bobby Pickett)创作并演唱的一首歌。在医院,警察提到万圣节派对时引用了这首歌。
- 剧集多次引用韩国说唱歌手朴载相的歌曲《江南style》的MV。
- 19世纪80年代的女鬼在寻找1989年上映的汤姆·汉克斯的电影《古惑丑拍档》(Turner & Hooch)。
- 兰迪茫然地盯着正在放映赛斯·麦克法兰(Seth MacFarlane)的电影《泰迪熊》(Ted)的电视展示。
- 在《怪物冲撞》,有一个简短的场景,加里森先生打扮成瑞恩·高斯林在2011年电影《亡命驾驶》(Drive)中饰演的角色。
- 在万圣节派对上看到的一些服装包括:
- 吉米·瓦尔莫唱《江南Style》时结巴正是这首歌本身的歌词。
- 这一集的标题“A Nightmare on Face Time”双关了恐怖电影《猛鬼街》(A Nightmare on Elm Street)和iPad的摄像头功能。
- 雪莉提到,他们还有六张2004年的喜剧电影《拜见岳父岳母》(Meet the Fockers)。
- 兰迪找斯坦的时候发现了一本2005年的喜剧《婚礼傲客》(Wedding Crashers)。
- 在各种各样的镜头中,都可以在书架上看到1982年的科幻电影《银翼杀手》(Blade Runner)。
- 当兰迪开始和鬼魂说话时,在书架上可以看到1990年的科幻电影《机械战警2》(Robocop 2)。
- 兰迪破门而入,看到两个孩子在看电影后,提到了恐怖电影《月光光心慌慌4》(Halloween 4: The Return of Michael Myers)。
- 在片场上方最上面的租赁标志上是2012年上映的电影名:
- 1. 《复仇者联盟》(Avengers)
- 2. 《蝙蝠侠:黑暗骑士崛起》(The Dark Knight Rises)
- 3. 《超级战舰》(Battleship)
- 4.《白雪公主与猎人》 (Snow White and the Huntsman)
- 5. 《超凡蜘蛛侠》(The Amazing Spider-Man)
- 6.《黑衣人3》 (Men in Black 3)
- 7.《谍影重重4:伯恩的遗产》(The Bourne Legacy)
- 8.《凯蒂·佩里:做自己》(Katy Perry: Part of Me)
- 9.《林中小屋》(Cabin in the Woods)
- 10. 《我们这样的人》(People Like Us)
联系[]
- 雪莉·马什重复了她在剧集“烂货选举”中一句著名的台词——“我讨厌这个家!”(I hate this family!)。
- 这是第五个万圣节特辑,也是六年来的第一个万圣节特辑。其他特辑还包括“红眼病”、“平行宇宙”、“幽灵海盗之谜”和“人间地狱”。
- 这是埃里克·卡特曼第三次被认作布鲁斯·维兰奇,第一次和第二次分别出现在剧集“浣熊侠出击”和“浣熊大对决”中。
- 一名男子误以为卡特曼打扮成绿色的甜心波波,参考了剧集“拔高下限”以及电视真人秀《甜心宝贝》(Here Comes Honey Boo Boo)。
- 当兰迪对柜台后的百视达员工鬼魂说话时,你可以在背景中看到一部名为《不会死的驼鹿》(The Moose Who Wouldn't Die)的电影,配有莎拉·杰西卡·帕克穿着来自剧集“超恶心小说”中驼鹿服装的图片。
- 在兰迪和女鬼说话的场景中,她身后的架子上有一张DVD,封面上面画着卡洛斯·门西亚,他最后一次出现是在剧集“鱼肉棒”中。
- 这是男孩们第三次参加万圣节服装比赛,第一次是在剧集“红眼病”中的南方公园小学,第二次是在剧集“幽灵海盗之谜”中的南方公园码头。
- 卡特曼最后一次说“保持光辉”(Stay gold)这句话是在剧集“百分之一”,以哀悼彼得熊猫之死。
疏漏[]
- 当歹徒撬开自助租盘机时,他们只得到了硬币。而自助租盘机不接受现金或硬币。