该页面内容是关于 “虚拟现实” 的冷知识,还包括大众文化、联系、疏漏、肯尼之死、隐藏的天外来客等内容。请注意,如果你想就某一冷知识进行讨论,请移步文章下方的评论区。
冷知识[]
- 本集最初的标题名称是“The Datalis Concern”。
- 本集被认为是十八季第一个独立的剧集,没有提到之前第十八季中的任何剧情。
- 本集的标题中的“Vindaloop”是“咖喱肉”(Vindaloo,一种印度菜)和“循环”(loop)的组合词。
- 在显示南方公园的远景时,出现了一个短暂的信号损耗画面。
- 卡特曼在最开始接到客服史蒂夫打来的电话时对“911”的电话区号感到很疑惑,事实上他混淆了美国报警电话(911)和印度新德里的电话区号(+91 11)。
- 本集出现了足足24次being grounded(禁足),这让第十二季的“无法禁足”和电影“南方公园加长未删减版”也相形见绌。后两者只分别出现了9次和13次being grounded(禁足)。
- 仔细观察在客服工作的背景墙上悬挂的时钟,你会发现当史蒂夫自己打给自己时,两个世界的他们身后的时钟所显示的时间并不相同。
- 本集中奥核之眼设备的各项参数:
- 产品名:Oculus
- 型号:Vg3
- 原产地:中国
- 序列号:IATS54378-90783
- 本集是继第十六季的“坑爹游记”之后第二次有真人演员出演的剧集,以下是拍摄花絮:
- 编剧们直到周六下午才有了真人表演的主意,这意味着整个工作室必须在60个小时内完成摆好场景道具、备齐服装和演员、雇佣摄像团队、完成拍摄、后期处理等工作。
- 拍摄地点最终选择在了南方公园工作室的会议室。
- 由于特雷不喜欢真人拍摄也显得卡通化,因此拍摄的室内灯光被调得更加柔和。
- 拍摄最终于周二下午6点结束,距离播出还有28小时。
大众文化[]
- 本集剧情中出现了真实的虚拟现实(Virtual Reality,即VR)设备奥核之眼(官方中文名为“傲库路思”)。据官方推特透露,南方公园工作室在几个月前就购进了一台该设备。
- 本集讽刺了印度的客户服务外包产业。印度作为欧美跨国公司的主要服务外包目的地,承担了大量的客服业务。在刻板印象中他们会操着口音浓重的印度式英语,不停向客户索要好评。
- 卡特曼对朋友们说他要给巴特斯“治命一击”(Cure de gars),而凯尔指出这是“致命一击”(Coup de grâce,源于法语,指为免除人或物的痛苦而给予结束他/它生命的最后一击)。
- 巴特斯在镇上的犯罪行为——包括抢劫汽车和殴打妓女并夺走他们的钱都是著名游戏系列《侠盗猎车手》(Grand Theft Auto)中出现的元素。值得一提的是《侠盗猎车手5》(GTA5)在本集播出的六天后即2014年11月18日登陆Play Station 4和Xbox ONE平台。
- 剧集中出现的台词“doing a total recall”不仅指全面召回所有奥核之眼产品,也指代了著名科幻电影《全面回忆》(Total Recall)。
- 卡特曼在医院里戴着太阳镜的形象,致敬了著名科幻电影《黑客帝国》(The Matrix)。
- 在客服工作的背景墙上,悬挂着不同时钟:
- 洛杉矶时间(Los Angeles Time):西八区(UTC -8)
- 纽约时间(New York Time):西五区(UTC-5)
- 东京时间(Tokyo Time):东九区(UTC +9)
- 罗马时间(Roma Time):东一区(UTC+1)
- 雅加达时间(Jakarta Time):东七区(UTC +7)
- 伦敦时间(London Time):本初子午线(UTC +0)
- 悉尼时间(Sydney Time):东十区(UTC +10)
- 本集表达的思想和“缸中之脑”假说(Brain in a vat)类似,这是由希拉里·普特南(Hilary Putnam)1981年在他的《理性,真理与历史》(Reason、Truth、and History)一书中所阐述的假想。具体内容是:
“一个人(可以假设是你自己)被邪恶科学家施行了手术,他的脑被从身体上切了下来,放进一个盛有维持脑存活营养液的缸中。脑的神经末梢连接在计算机上,这台计算机按照程序向脑传送信息,以使他保持一切完全正常的幻觉。对于他来说,似乎人、物体、天空还都存在,自身的运动、身体感觉都可以输入。这个脑还可以被输入或截取记忆(截取掉大脑手术的记忆,然后输入他可能经历的各种环境、日常生活)。他甚至可以被输入代码,‘感觉 ’到他自己正在这里阅读一段有趣而荒唐的文字。”
联系[]
- 本集的剧情和第二季的“永恒边缘城市”有诸多相似之处,比如一开始的场景都是卡特曼所构造的,但在剧集结尾都揭示了这一切的构造者是斯坦。
- 尽管没有在画面中实际出现,本集是巴特斯第二次摸到了温蒂的胸部,第一次是在第六季的“贝蓓的胸器”。
- 本集是巴特斯第二次反抗父母的禁足命令,第一次发生在第十二季“无法禁足”。
- 史蒂芬第二次用他的皮带殴打了巴特斯,第一次是在第六季的“赛百味减肥餐”。
- 这是卡特曼第二次遭遇到了印度客服,第一次是在“内不安全”中,他打给了一个叫做瓦拉什努(Varashnu)的印度客服。
评论[]
- 在本集的DVD评论中,特雷·帕克和马特·斯通讨论了这集的开头:巴特斯戴着假的虚拟现实设备,而卡特曼正借此捉弄他。帕克说:“这看起来只是卡特曼戏弄巴特斯的一种普通套路:让他脑袋上戴点东西,并告诉他处在虚拟世界中。”。他们坚持用这种套路的理由是:在前几季中这种让卡特曼出于个人娱乐目的愚弄巴特斯的方法十分有节目效果,像第七季的“派对余生”就是一个很好的例子。
- 在开始工作之前,两位主创都认为这集会“十分有趣”因为随着剧情的展开,观众们也会逐渐困惑而分不清何为虚拟何为现实。然而在工作期间,特别是剧本初稿完成后,两位主创也陷入了对现实是否虚拟的困惑中。在之前,他们认为自己会在完工后搞清楚的。结果到了后来,他们发觉这比他们预想的要复杂得多。
- 本集的另一个影响是,两位主创计划推出与南方公园有关的虚拟现实设备。2016年8月15日,为了配合即将发售的《南方公园:完整破碎》,发行方育碧在德国科隆科技展上推出了鼻戴式虚拟现实设备——Nosulus Rift,它可以模拟游戏中的屁味,让玩家更有“身临其境”的感觉。