該頁面內容是關於 「老年人危機」 的冷知識，還包括大眾文化、聯繫、疏漏、肯尼之死、隱藏的天外來客等內容。請注意，如果你想就某一冷知識進行討論，請移步文章下方的評論區。
冷知識[]
- 根據DVD評論，這一集的靈感來自於一個真實的事件，一個86歲的老人開車穿過聖莫尼卡一個擁擠的農貿市場，造成9人死亡，54人受傷。
- 在牢房裏，馬文·馬什能夠獨立站立和行走。他在劇集「羅馬尼亞五胞胎」中也做到了這一點。
- 有時在劇集裏，編劇們會畫出一些一次性的人物，讓他們看起來像成年版的男孩，然後把他們殺死。在這一集裏，被老人開車殺死了的那個釣魚的男人，看起來就像成年版的凱爾。他有一頭紅色的捲髮，看起來像凱爾的髮型，他還穿着一件類似凱爾橙綠配色的衣服。類似的現象在劇集「解救威茲雅克」中也可以看到，卡車司機和斯坦長得很像。
大眾文化[]
- 這一集的主題參考了2003年6月發生在聖塔莫尼卡農貿市場的一起致命事故，當時年邁的司機喬治·威勒（George Welle）加速通過封閉的道路，導致10人死亡，54人受傷。威勒駕駛的那輛車是1992年的別克馬刀，也出現在這一集裏，那輛車撞死了一名在橋上釣魚的男子。這個場景也惡搞了《大白鯊》（Jaws），劇集使用了電影的主題曲。
- 所有老年人光顧的餐廳叫做鄉村廚房自助餐廳，是兩家類似餐廳名字的組合：鄉村廚房飯店和古老鄉村自助餐廳。
- 這一集的標題和許多場景都在惡搞1984年的電影《赤色黎明》（Red Dawn）。具體的例子包括當加里森先生在他的課上講成吉思汗，並看到窗外美國退休人員協會空降到城市；鎮上的許多人也被圍捕起來，並關在戰俘營里；斯坦的爸爸隔着柵欄對孩子們說:「為我報仇！」。《赤色黎明》的故事也發生在科羅拉多。
- 老年司車隊的鏡頭（然後，蘭迪喊着男孩遠離馬路）很像是參考了一個序列約翰·卡朋特（John Carpenter）1983年改編自史蒂芬·金（Stephen King）同名小說的電影《克里斯汀魅力》（Christine），這一集在分鏡和音樂上與克里斯汀緩緩追逐一個受害者並撞死他的一幕很類似。
- 同樣，多輛汽車撞毀了蘭迪和男孩們藏身的廢棄房子的牆壁，然後追着他們上樓的那一幕，也是來自於《克里斯汀魅力》中她追到並謀殺威爾·達內爾（Will Darnell）的場景。不過，這一幕並沒有出現在約翰·卡朋特的電影中，而是只存在於原著小說中，而這一幕發生在達內爾自己的房子裏。
- 斯坦的祖父說他「瘋狂得像地獄一樣」，參考了1976年的電影《螢光幕後》（Network）。
聯繫[]
- 台詞「大多數嬉皮士都去農貿市場「可以追溯到劇集」貓之戀曲「和電影《異形》(Aliens)。
- 蘭迪的台詞「那才是我們的爺爺」，隨之而來的笑聲呼應了斯坦在劇集」尋死「中的台詞「那才是我的傻爺爺」。說完這句話，全家人都笑了。
- 「兩男一缸」、「牙仙子黑市」、「辛普森做過了」、「天國之梯」、「貪婪的印第安人」和「基督搖滾熱」等劇集都出現過新聞片段。
- 史塔克池塘的場景中老人駕駛的別克馬刀與劇集「停播事件」中遊客駕駛的別克馬刀以及劇集「流浪漢之夜」中泰德駕駛的別克馬刀一模一樣。
- 懷蘭太太，這位躺在病床上的時候，被人送上了一把槍的粉紅色頭髮的老太太，後來出現在南方公園的牌子前，在一些沙袋後面。她隨身帶着她的靜脈注射器，但沒有穿上醫院的病號服，而是穿上了一件藍色帶有白花的連衣裙。
疏漏[]
- 蘭迪和莎倫都叫馬文·馬什「爸爸」，儘管蘭迪才是馬文的親生兒子。然而，從某種意義上說，馬文是莎倫的岳父。
- 在卡特曼虛構的場景中，老夫婦在湖邊開車，鄉村廚房自助餐廳位於一條開放的道路上，周圍沒有任何其他建築。然而在地圖上和最後的場景中，鄉村廚房自助餐廳就在許多建築物的對面，包括湯姆隆鼻診所。
- 當美國退休人員協會在南方公園小學外降落時，一位身穿紫色衣服的老婦人用槍打了加里森老師。然而，在養老院裏，當隊員們進入養老院時，在老人群中可以看到同一個老婦人。這很可能是由於動畫師在不同的場景中使用了同一個背景人物而造成的連續性錯誤。
國語版[]
其他語言版本[]
- 日語版本的標題是「自由の國のシルバー暴走族」（Jiyū no kuni no shirubā bōzōzoku），翻譯為「自由之地的老年暴走族」。「暴走族」指的是與摩托車相關的一個日本反社會組織，而該組織的成員們經常會表現出危險駕駛的行為。