「紅髮小孩」是第九季的第十一集，也是南方公園全系列的第136集，於2005年11月9日播出。
簡介[]
卡特曼突然染上了一種神秘的的紅髮病毒。他厭倦了因為紅頭髮、白皮膚和雀斑而被嘲笑，於是召集了各地所有的紅髮小孩們與歧視作鬥爭，並發動起義，以此成為他們想成為的優等種族。
劇情[]
|
劇透警告！！！
以下內容有劇透，請謹慎觀看！！！ |
在一次課堂展示中，卡特曼做了一場充滿仇恨的演講，在演講中，他表示「紅髮小孩」——那些長着紅頭髮、雀斑和蒼白皮膚的人——是令人毛骨悚然的邪惡生物，他們患有的「薑黃病」，正是沒有靈魂導致的。卡特曼還指出紅髮小孩不能忍受陽光，簡直像吸血鬼一樣。卡特曼以凱爾作為那些能免疫陽光影響的關鍵的例子，因為他有赤褐色的頭髮（但沒有淺色皮膚或雀斑），並能夠走在陽光下。卡特曼稱像凱爾這樣的人為「日行者」。在卡特曼的演講結束後，凱爾、斯坦和肯尼覺得卡特曼的演講在鼓勵其他學生歧視紅髮小孩，像托肯、克雷格、克萊德和吉米在走廊里推搡着一個要去食堂吃飯的紅髮小孩，這更激怒了凱爾。他決定做一個說明紅髮性狀由基因決定的演講，為此還去採訪了一個有紅髮小孩的家庭。在採訪中，凱爾和斯坦很快明白，就算卡特曼關於紅髮小孩的偏見想法是不實的，當前的事實是，公眾都對紅髮小孩持類似偏執仇恨和不能容忍的態度，甚至三個紅頭髮有雀斑的孩子的父母也不例外。（雖然具有諷刺意味的是，紅髮小孩也被描繪得令人毛骨悚然）。
凱爾在課堂上發表了關於紅髮小孩基因決定論的演講，這或多或少還算不錯（加里森夫人說，「對我來說，有點太科學了」）。然而，卡特曼又提起凱爾作為「日行者」的身份，凱爾的演講也變得不再那麼可信。最後，凱爾三人受夠了卡特曼的偏執，決定教訓一下卡特曼。那天晚上，他們闖進了卡特曼的家，制服了他（凱爾一下將卡特曼打暈，然後在憤怒中繼續毆打，直到斯坦不得不把他拉開），他們把卡特曼的頭髮染成紅色，把他的皮膚漂白成淺色，給他畫上雀斑，讓他看起來像「紅髮小孩」一樣。他和他的母親都被這種轉變嚇壞了，醫生建議麗安直接「放棄他」，不要繼續養這個「紅髮小孩」。麗安考慮了一下，但最終因為卡特曼就站在她身邊，決定不這麼做。
在學校里，卡特曼因為他自己發表的演講而受到歧視，這讓凱爾三人認為他最終會得到教訓。然而，卡特曼拒絕承認自己的偏執和錯誤，而是將責任轉移到社會的其他方面，覺得人們對紅髮小孩的厭惡不適用於他。結果，卡特曼集合了所有的紅髮小孩學生，並成為了「紅髮小孩獨立運動」的領導人，該組織最初聲稱他們的訴求是平等，並引用羅恩·霍華德作為紅髮小孩驕傲的來源。然而，卡特曼的運動風氣很快變得暴力和納粹，卡特曼聲稱唯一對抗仇恨的方式就是更多的仇恨。他們一開始的行動包括野蠻地毆打一位非紅髮的女演員，因為她在音樂劇《安妮》（Annie）中扮演紅髮小孩安妮·沃巴克斯（Annie Warbucks）。卡特曼集團的規模繼續擴大，卡特曼自己也開始宣揚紅髮人實際上是「天選之民」，並下令從地球上消滅所有不是紅髮的人。
按照卡特曼的命令，紅髮小孩們綁架了儘可能多的南方公園的孩子，包括斯坦、凱爾和肯尼，然後把他們帶到希爾頓機場酒店的日落屋，紅髮小孩小孩的集會場所。為了安撫這群人，希爾頓酒店在日落屋的中央設置了一個巨大的熔岩坑，在那裏，紅髮小孩將有儀式感地謀殺他們。凱爾作為一個「日行者」，被選為第一個去死的人，但在紅髮小孩把他扔進岩漿之前，他對卡特曼耳語說，卡特曼不是真正的紅髮小孩，而是由斯坦、凱爾和肯尼化妝化出來的。卡特曼被這個消息震驚了，他很快意識到，如果他的追隨者發現他不是一個真正的紅髮小孩，他會和其他孩子一樣的命運。他很快告訴他的追隨者，他突然有了頓悟，現在意識到，每個人都必須和睦相處，否則就會像迫害他們的人一樣壞。最初，紅髮小孩對卡特曼的改變意見表示懷疑，但卡特曼通過唱《我們可以共存》來安撫他們。紅髮小孩開始釋放了其他的孩子，所有的孩子都加入了唱歌。與此同時，凱爾低聲對卡特曼說，他是一個操縱狂，卡特曼承認這是真的，但並不在乎，因為他現在不會死掉了。