素食风潮/冷知识

梗概

冷知识

图册

剧本

在线观看

疫苗风波

素食风潮/冷知识

万圣节草特辑

该页面内容是关于 “素食风潮” 的冷知识，还包括大众文化、联系、疏漏、肯尼之死、隐藏的天外来客等内容。请注意，如果你想就某一冷知识进行讨论，请移步文章下方的评论区。

冷知识

• 本集的先行预告图中展现了戴着围裙的糊人与四人组在食堂的场景，但该场景在正片中并未出现。
• 本集标题的改编自英语习语“让他们吃蛋糕”（Let Them Eat Cake），形容罔顾民间疾苦的权贵心态（类似于汉语中的“何不食肉糜？”）。这句话出自法国皇后玛丽·安托瓦内特（Marie Antoinette）的逸闻——当大臣告知玛丽：“及天下慌乱，百姓无面包而饿死。”但玛丽却说：“让他们吃布莉欧好了”（Qu'ils mangent de la brioche）。

大众文化

• 毛巾巾将大麻的丢弃部分称作“schwag”，这是指代劣等大麻的俚语。
• 本集大量参考了2007年电影《血色将至》（There Will Be Blood）的要素。
  • 糊人老板的外观参照了主角丹尼尔·普莱恩维尤（Daniel Plainview）而设计。
  • 汉堡王员工瑞克被糊人老板称作H.W.，这里参照了电影中丹尼尔的养子——H·W·普莱恩维尤（H.W. Plainview）。
  • 糊人老板的自我介绍（自称糊人Goo Man）和演说都参考了电影情节，例如丹尼尔称自己是个“石油人”（Oil Man）。
• 音乐青春乐队的《给把烟枪》在兰迪杀牛时作为背景音乐播放。
• 墓园三人组的《我要嗨》在兰迪和毛巾巾驾车进城时播放
• 哈林地下乐队的《吸麻吃吧》在节草汉堡开张时播放。
• 本集中出现了好几种特殊的食物：
  • 调羹汉堡（Sloppy Joe）：一种用面包夹加酱汁的牛绞肉做成的汉堡。
  • 索尔兹伯里牛排（Salisbury Steak）：一种用碎牛肉、洋葱、蘑菇等做成的肉饼，也被称为“汉堡牛排”。
  • Rice-A-Roni：桂格燕麦公司生产的盒装综合食品，内容物有米、意大利细面条和调味料。
  • 不可思议汉堡（Impossible Burger）：在现实中确实存在，其实是汉堡王的不可思议皇堡]（Impossible Whopper）。
  • 不可食议肉（Incredible Meat）：一种人造肉，是现实中不可食议公司的产品。
• 卡特曼提到了于2019年10月4日上映的电影《小丑》（Joker）。
• 卡特曼与女生们对峙时所说的台词，照搬自NBA球星勒布朗·詹姆斯的推文（后者因卷入NBA莫雷事件而遭到指责）：

“	是的，我们确实拥有言论自由，但有时它会产生负面的后续影响，比如当你没有考虑别人却只考虑自己的时候。	”
	— 勒布朗·詹姆斯于2019年10月15日

• 卡特曼提到的“周二卷饼日”（Taco Tuesday）是美国各城市餐馆的惯例促销日，卷饼会打折出售。此外，由于勒布朗·詹姆斯录制的有关他们一家人大喊“Taco Tuesday”的视频，使得它在网络流行起来并变成了梗。

联系

• 兰迪提到的与中国的大麻生意、莎伦提到的游行彩车和商业广告，30万美元的销售额等等都来自上一集“疫苗风波”。
• 宝石影院售票员自第八季的“犹太人受难记”后再次出场，本集中他跳槽至汉堡王工作，并首次提及了他的名字——瑞克（Rick）。
• 城市中餐老板唐陆金也在本集再次出场，他最后出现于第十九季的“政确校长的最终正义”。
  • 他还提到了自己的妻子，指的是“超赞经纪人”中登场的曾咏韩。
• 本集是自大厨死后，第二次出现孩子们在食堂打饭场景的剧集（第一次是“厨神兰迪”）。
• 本集是第二次对《血色将至》的模仿，第一次是在“乳腺癌大决斗”中，温蒂击败卡特曼并说“I'm finished!”，这与电影的结尾相似。

疏漏

• 兰迪电脑上显示的大麻销售折线图，第五条横线标注的是300,000$，而第三条横线标注的是150,000$，这意味着折线图的起点是-75,000$，这不符合统计图表的绘制标准。
• 当温蒂发表关于素食和气候变化的演说时，可以看到食堂的后面没有门。但在下一个镜头中，门突然出现了。
• 学校集会上出现了两个以斯帖。