「童喜童樂」是第三季「熱帶雨林驚魂」里的一首歌。
背景[]
"童喜童樂"由童樂合唱隊演唱。他們會在一個背景音樂的伴奏下唱歌跳舞,以此來激勵人們去關心雨林。
許多觀眾,包括哥斯達黎加總統和一個躲在叢林中的叛軍組織,都在該集觀賞了他們的表演。
這首歌有兩個版本,每個版本都有不同的歌詞。這首歌的第一個版本是在首都大樓外演唱的,目的是傳播雨林保護意識。而在雨林探險之後,這首歌的歌詞被修改為表達反環境保護的立場。
歌詞[]
版本一[]
Doo-doo-doo, da-da-do-do-wow!
There's a place that is magical and full of rain
But now it needs help because it is in pain
Protecting the earth is a mighty big chore
We're spreading awareness like never before!
Getting Gay with Kids is here
To spread the word, and bring you cheer
Lets save the rainforest, whaddaya say?
Being an activist is totally gay.
Someday if we work hard boys and girls..
There'll be nothing but rainforests covering the entire world..
Getting Gay with Kids is here
To spread the word, and bring you cheer
Getting Gay with Kids is here
Lets save the rainforest, it's totally gay
It's totally gay.
版本二[]
Doo-doo-doo, da-da-do-do-wow!
There's a place called the rainforest that truly sucks ass
Let's knock it all down and get rid of it fast
You say 'save the rainforest', but what do you know?
You've never been to the rainforest before!
Getting Gay with Kids is here
To tell you things you might not like to hear
You only fight these causes 'cos caring sells
All you activists can go fuck yourselves.
Someday if we work hard boys and girls..
There'll be no more rainforests left in the entire world..
Getting Gay with Kids is here
To spread the word, and bring you cheer
Getting Gay with Kids is here
Lets knock down the rainforest, whaddaya say?
Its totally gay, it's totally gay
國語版歌詞[]
版本一[]
Doo Doo Doo Zat A Doot A Waa
喔,熱帶雨林是個奇妙地方
但現在卻需要你的幫忙
拯救地球是你我的責任
讓我們一起來拯救地球
我們是可愛小天使
要把環保概念告訴你
和我一起拯救熱帶雨林
快加入我們才有美好明天
只要你不亂砍伐樹木
世界一片綠油油我們才有更美好生活
我們是可愛小天使
要把環保概念告訴你
嗚,和我一起拯救熱帶雨林
快加入我們才有美好明天
美好明天
版本二[]
Doo Doo Doo Zat A Doot A Waa
喔,熱帶雨林是個機車地方
所以現在需要把它毀掉
拯救地球是你我的責任
讓我們一起來拯救地球
我們是可愛小天使
要把新的概念告訴你
只有和我一起毀掉熱帶雨林
有熱帶雨林就沒有美好明天
只要你把熱帶雨林毀掉
世界不再有怪物我們才有更美好生活
我們是可愛小天使
要把新的概念告訴你
耶,和我一起消滅熱帶雨林
快加入我們才有美好明天
美好明天,美好明天
第三季歌曲 | ||
---|---|---|