「百分之一」是第十五季的第十二集，也是南方公園全系列的第221集，於2011年11月2日播出。
簡介[]
南方公園小學的孩子們因為卡特曼在體育方面的失敗而受到懲罰。當他們聯合起來對付卡特曼時，他會怎麼做?
劇情[]
|
劇透警告！！！
以下內容有劇透，請謹慎觀看！！！ |
在一次集會上，南方公園小學的學生被告知，他們在總統健康測試中取得了全國最低的分數。這是由於埃里克·卡特曼的健康狀況不佳，一手毀掉了原本可以被學校接受的平均水平。因此，學生們將在四個星期的休息時間裡進行體育鍛鍊，每個年級每天交替進行。當學生們為此指責卡特曼時，卡特曼指責他們是那99%的人，「聯合起來」對付他一個1%的人。克雷格輕蔑地叫他回家，像往常一樣對著他的毛絨玩具哭，卡特曼就那樣做了。卡特曼對著五個玩偶哭訴，玩偶們也「安慰」了他。當玩偶們「說話」時，鏡頭也聚焦在它們身上，但玩偶們「說」的話其實是卡特曼自己說出來的。也就是說，卡特曼和五個玩偶對話的事其實只是卡特曼自己的想像而已。當玩具「告訴」他，健康測試是歐巴馬總統的錯時，卡特曼得出結論：他之所以被指責，是因為指責黑人總統是政治不正確的。他甚至覺得擠滿學生的食堂是針對他的「那99%的集會」。這促使巴特斯和吉米組成了一個99%俱樂部，抗議他們因為埃里克的健康狀況不佳而受到的懲罰。一群憤怒的五年級學生表示同意，說現在是讓卡特曼遭罪的時候了。
當總統健康、運動和營養委員會科羅拉多分部的負責人拒絕將埃里克的考試成績從學校的平均分中扣除時，巴特斯和吉米在他的辦公室外發起了兩個人的抗議，儘管規模很小，但還是引起了警方的注意。在他們周圍建立了一個兩平方英里的包圍圈，並伴有媒體報導。而新聞錯誤地報導說，他們占據了市政廳辦公室隔壁的紅羅賓餐廳。
與此同時，卡特曼發現從與他長期心愛的克萊德蛙開始，自己心愛的玩偶一個接著一個被肢解和破壞。克萊德蛙被發現釘在一棵樹上，下面寫著「復仇」兩個字。卡特曼將玩偶們的毀滅視為「死亡」，甚至為克萊德青蛙舉行了葬禮。當其他男孩問五年級的學生是不是兇手時，他們含糊其辭。他們表示卡特曼終於遭到了報應，因為卡特曼其他的四年級同學未能控制他的問題行為。五年級學生的首領威脅說要制定了一個大計劃來解決這個問題，他們警告斯坦和他的朋友們不要干涉。當卡特曼的另一個玩具彼得熊貓在一天晚上被卡特曼臥室里的一場火災燒毀時，他帶著他那三隻倖存的毛絨玩具來到布萊克家避難，因為根據卡特曼的說法，黑人不會受到批評或騷擾，他覺得那裡很安全。
與此同時，五年級學生在巴特斯和吉米「99%的抗議」旁邊發起了一場「83%的抗議「，宣稱作為83%的學生，他們已經厭倦了因為四年級的學生而受罰。這引發了兩個群體之間的爭論，並演變成一場被媒體稱為「階級鬥爭」的肢體衝突。
當托肯和卡特曼看電視時，他們聽到有人敲門。原來是凱爾，他說他是來幫助卡特曼的。卡特曼不相信他，但斯坦和肯尼從灌木叢後走出來，證實他們是來幫忙的。卡特曼聽到屋裡有動靜，就跑了進去。他發現肌肉男馬克和湯普金斯龍——他的另外兩個玩具也被毀了，只剩下波莉小妞——坐在扶手椅上，手裡拿著左輪手槍，聲稱她對所有的玩具「謀殺」負責。隨著鏡頭公開播放卡特曼為波莉小妞配音的鏡頭，幻想破滅了，她」解釋「說，她這麼做是因為他的朋友說他需要長大的話是對的。卡特曼不知道的是，他那些目瞪口呆的朋友們從陽台上看到了這奇異的一幕，卡特曼的母親和托肯的父母也從窗外看到了這一幕。卡特曼被波莉小妞謀殺了她的朋友們這件事嚇壞了，但波莉小妞解釋說，他們拖了她和卡特曼的後腿，現在，玩偶的死亡發生在托肯的家裡，責任便將落在他身上，而她和卡特曼可以一起成長。當卡特曼指出黑人不能再為任何事受到指責時，波莉小妞意識到她災難性的錯誤，並說服卡特曼開槍打死她，以逃避對自己的指責，卡特曼淚流滿面地照做了。
據一位記者報導，抗議活動最終以失敗告終，99%和83%的人被各種較小比例的人所取代，當他得知抗議者現在「占領」了一家通心粉燒烤店時，就匆匆離開了。