本站所提供之片源、字幕均来自互联网，仅供个人欣赏、学习之用，版权归发行公司所有，任何组织和个人不得公开传播或用于任何商业盈利用途，否则一切后果由该组织或个人承担。本站和制作者不承担任何法律及连带责任！请自觉于下载后24小时内删除，如果喜欢请购买正版……
本页面列举之所有链接及资源，若出现任何问题，请直接留言，以便管理员修复
站点推荐[]
中文维基字幕组官网[]
中文维基字幕组自己的在线视频网站，已上传所有剧集并提供下载服务，与哔哩哔哩账号同步更新各类YouTube短片翻译作品。
注意：网站对除中国大陆、香港、澳门、台湾、新加坡、马来西亚以外的地区IP不开放访问，请其他地区的用户使用vpn访问。
南方公园最强版本全收藏[]
收藏截止到26季《南方公园》TV版+电影版+纪录片+OST+官方游戏等资源。
S26专区[]
已开设专门博客，请到此处寻找资源
派拉蒙流媒体电影[]
已开设专门博客，请到此处寻找资源
S25专区[]
已开设专门博客，请到此处寻找资源
S24专区[]
已开设专门博客，请到此处寻找资源
S23专区[]
已开设专门博客，请到此处寻找资源
另可参见：沙雕字幕组资源合集
普清熟肉（内嵌字幕，感谢网友wqswqswswqs的整理）[]
城通网盘：https://wqswqswswqs.ctfile.com/dir/2695200-24013777-847945/
高清熟肉（外挂字幕，感谢网友prot0N的整理）[]
已合并到中文维基字幕组网站
国语版[]
粤语版[]
哔哩哔哩[]
2019.10前投稿视频补档[]
详见：哔哩哔哩投稿视频备份
弹幕[]
【B站被删除视频弹幕备份】——由于被一直被百度屏蔽，下载源替换为MEGA网盘
链接（可能需要翻墙）：https://mega.nz/#F!VDBS3QyL!-3Un9JxPPYAe7ijT71VdaA
另一个备用链接：http://vodkagrad.ys168.com/