“残障车”是第十八季的第四集,也是南方公园全系列的第248集,于2014年10月15日播出。
简介[]
提米为夏令营筹款的主意让南方公园的所有人都来尝试运输业的最新潮流。提米的成功也带来了不少敌人,而一次残酷的屠杀正要开始。
剧情[]
剧透警告!!!
以下内容有剧透,请谨慎观看!!! |
剧集在琳达·斯多奇、史蒂芬·斯多奇、杰拉德·布罗夫洛夫斯基和希拉·布罗夫洛夫斯基离开宝石影院时开始。杰拉德问斯多奇夫妇他们的车停在哪里,但斯多奇夫妇用的是提米的新业务,残障车。提米抵达的时候史蒂芬向杰拉德解释说残障车是一种更廉价的出租车服务,于是杰拉德也下载了残障车应用。
第二天,一位俄罗斯出租车司机因没人乘坐出租车而恼火,此时他又看到了运作中的残障车,这把他气疯了。在汽车经销店,悍马销售员史蒂文森先生在提米接走客人前还想着要把悍马卖给客人。
与此同时,残疾的孩子们和辅导员在审计夏令营的资金。提米筹得了不少钱。内森在“残疾夏令营”中被一只鲨鱼强奸后就不想来夏令营了,他决定在敏西的帮助下阻止提米的残障车业务给夏令营继续筹款。
那晚,在社区中心,各家出租车的司机和悍马销售员合谋想要弄垮残障车,而内森则在一旁煽风点火激励着他们。深夜里,在伯奇家中,出租车司机们打断了提米的腿。
但在第二天,出租车司机们惊讶的发现残障车还在正常经营,内森则因他们的愚蠢而恼火。稍后内森打电话给提米并劝他雇佣其他人来帮忙缓解残障车工作量过多的压力。内森被雇佣后就试着去性骚扰一名女性来结束残障车的业务,却没想到那名女性是个异装癖并反过来强奸了内森。结果,内森的计划反而给残障车带来了更多的雇员。
在一次特斯拉公司会议上,埃隆·马斯克不断的询问残障车的事情。内森和敏西不知通过什么方法加入了会议,内森建议马斯克与提米两人来场竞速比赛。
CNN立刻报道了又一场怪奇竞速即将举行的消息。南方公园里的成年人们马上去买了牛奶和麦片。提米对竞速没什么把握,但最终还是决定参加。
在怪奇竞速上,来福车(Lyft,一款打车软件)、Zipcar(一款租车软件)、出租车、悍马、特斯拉D、阴屁车、残障车、一辆来自日本的全自动驾驶车以及迪克·达斯塔德利和穆特里参加了比赛。
特斯拉D一路领先,但内森让马斯克减速,因为他想让提米先接到乘客,然后他们再去抢走。来福车首先接到了乘客,但很快被悍马销售员抢走。销售员还让乘客来开车以便于他卖掉这辆悍马。马斯克摧毁了悍马,但在准备接她上特斯拉D的时候她又被出租车抢走了。阴屁车司机因耗光了阴屁而无法启动车辆。迪克·达斯塔德利和穆特里砍到了一棵树,让出租车和日本全自动驾驶车撞了上去。然而,令迪克·达斯塔德利吃惊的是紧接而来的残障车并没有撞上去反而还接走了乘客。
特斯拉D在追赶提米的残障车的路上但被其他赶来的残障车撞翻了。内森和敏西现在上了迪克·达斯塔德利和穆特里的车,内森引爆了他以为是在残障车上但其实是在Zipcar上的炸弹。Zipcar爆炸后,其驾驶员马修·麦康纳被吸进了虫洞。最终,残障车赢得了比赛。
提米为夏令营捐出了二十三亿美元,而另一边,内森接受了敏西的提议去求他母亲让他呆在家中。他的母亲假装听不懂他的意思还把他打发走。当内森的父亲问道内森说了什么时,内森母亲回答到内森说他不想去夏令营,但她并不想让内森因此破坏了他们夫妻的意大利之旅。
剧集评论[]
AV Club对“Handicar”打出“C+”的评分并评论道:“《南方公园》在18季中深入挖掘了流行文化的源头,以扭转当前社会议题。其结果往往是尖锐的讽刺,但很容易转向毫无意义,缺乏幽默感的模仿。剧集“残障车”介于两者之间,它模仿了一部1968年的动画连续剧《怪奇竞速》——迪克·达斯塔德利和穆特里的故事。它还反映了当前拼车的“争议”,优步和来福车等科技初创公司与古板的出租车行业展开的较量。”[1]
IGN对“Handicar”打出“5.0”的评分并评论道:“本周的《南方公园》被内森和敏西的重复烂梗所困,他们在剧集自然地成为了主角。虽然滑稽的赛车表演带来了一些幽默的瞬间,但蒂米的拼车服务和其他所有与汽车相关的参考都很平淡。这一集里没有一个男孩们推动剧情。”[2]
参考列表[]
- ↑ "AV Club: South Park: Handicar"". AV Club.com.
- ↑ "South Park Handicar Review". IGN.com.