“残疾人的救赎”是第四季的第九集，也是南方公园全系列的第57集，于2000年7月19日播出。
简介[]
孩子们被马克西神父告知如果做了错事而没有忏悔死后将会下地狱，而那里非常恐怖。于是孩子们陷入了恐慌，特别是为凯尔和提米，因为凯尔是犹太人而提米根本无法忏悔。于是孩子们决定自己去想办法。另外，撒旦和萨达姆的感情似乎出现了一些危机……
剧情[]
|
剧透警告！！！
以下内容有剧透，请谨慎观看！！！ |
这一集开头时斯坦、卡特曼和肯尼在教堂里玩闹，马克西神父警告他们说，如果他们不信奉耶稣的宗教价值观，他们将被诅咒。他们于是开始与一个叫安的修女一起参加主日学校的课程，她教给他们有关圣餐和忏悔的知识。不幸的是，男孩们感到困惑，并认为耶稣是由饼干制成的，吃饼干和喝酒足以阻止他们下地狱。男孩们第一次忏悔时，卡特曼告诉他们，当他在忏悔的时候，上帝伸出了他的复仇手臂，抓住他，并摇了摇他（实际上是马克西神父，因为他发现卡特曼就是曾对他做出那些可怕的事情的人），男孩们因此比以往任何时候都更加害怕。
孩子们注意到，凯尔和提米没办法进行忏悔，因为凯尔是个犹太人而提米由于残疾的原因没办法说出除了他名字之外的话。马克西神父向他们保证，如果男孩们无法向主日学校老师进行忏悔的话，他们将下地狱。然后，男孩们想通过给他们施洗来帮助凯尔，艾克和提米。但是，卡特曼说了一句“屁股”导致斯坦和肯尼也开始爆粗时，他们因害怕下地狱赶忙跑去忏悔他们的罪过。最终遇到了其他几个受惊的孩子，他们也害怕下地狱。当他们试图过马路时，肯尼被一辆前往墨西哥的公共汽车撞倒，这使孩子们变得更加害怕死于未忏悔的罪行。碰巧的是，当他们到达教堂时，他们发现神父与正在与一位忏悔中的多诺万女士发生性关系。他们因突然出现的罪恶而感到震惊，他们逃出了教堂，卡特曼开始指导孩子们建立一个由他本人领导的新基督教社区。
在本集的副线中，撒旦的爱情生活正经历一场危机，因为他的前男友萨达姆·侯赛因插足他和克里斯——一个过度敏感的男人之间的关系关系。撒旦意识到，尽管在和萨达姆约会时受到了种种虐待，但他仍然觉得萨达姆很有吸引力，因此他想要决定到底与哪个男人在一起。 他甚至向小恶魔征询建议，但是却无济于事。