“日便器”是第二十六季的第三集,也是南方公园全系列的第318集,于2023年3月1日播出。
简介[]
南方公园认识到日本马桶的神奇之处。
剧情[]
剧透警告!!!
以下内容有剧透,请谨慎观看!!! |
在节草农场,兰迪·马什坐在沙发上玩电子游戏,莎伦出来,告诉他客用卫生间的马桶坏了。兰迪看了一下,但是无法修好。莎伦建议购买一个新的,但兰迪拒绝放弃“老蓝”马桶。莎伦威胁说如果他不去买,就不再帮他卖大麻了。第二天在家得宝,兰迪要买新马桶时,一个销售员提到了日式马桶,但还指出它们很贵。兰迪坚称他并不贫穷,想看看它们,销售员于是带领兰迪前往一个专门的精品店,有自己的工作人员。售卖的日式马桶都包括一个坐便器,座位加热器,蓝牙功能和情绪音乐,销售员表示坐便器清洁效果比纸巾好得多。兰迪进行了“试驾”,这第一次尝试,让他发出了欢呼声,同意购买。兰迪召开了一个家庭会议,告诉莎伦、斯坦和雪莉,由于大麻生意,他们拥有了漂亮的东西,而他们则不应该感到羞耻,他还将全家与肯尼迪家族作比,之后送货人员送来了新马桶。莎伦问价格,兰迪承认花费了一万美元。莎伦愤怒地要求他退回去,但兰迪说服了她自己试用一下,随后马桶执行了清洗功能,而兰迪则听着她则发出了快乐的欢呼声。
第二天早上,在南方公园小学,克莱德·多诺万、梅根·里德利和埃里克·卡特曼等孩子们对斯坦大为不满,称他是“富少”,并不想理他。吉米走向斯坦,告诫他不要那么炫耀自己,在斯坦的困惑下,吉米解释说,兰迪向镇上大部分人都炫耀了了他一万美元的马桶。在家里,兰迪与尼尔森、希拉、斯蒂芬和琳达,以及理查德和特威克太太一起享用了丰盛的早午餐。他们聊着最近的干旱,当斯蒂芬请求去洗手间的时候,兰迪开始向客人们介绍并炫耀这个马桶的功能。就在这时,斯坦回家并大呼不悦,要求他停止炫耀,并指责他的行为像个混蛋。兰迪将自己比作“肯尼迪”,一位有钱、受人尊敬并试图改变事物、帮助人们的人,并斥责斯坦改变他的态度。
随后,兰迪的肛肠医生谢尔泰医生来访,医生表示,因为他已经好几天没有来诊所了,所以很担心兰迪的痔疮,他还提到自己准备带他的妻子去托斯卡纳旅游。兰迪提到了那个马桶,并告诉医生自己过的很好,也不需要什么肛肠医生的帮助了,他还邀请医生来看那个马桶。但是医生知道这件事之后并没有丝毫愉悦,而是愤怒地大吼大叫并猛踢马桶,怒斥它毁了自己前往托斯卡纳的旅行。兰迪将他赶出了屋子,并意识到这个肛肠医生以前曾从他的屁股上赚了很多钱。斯坦那边放学了,巴特斯跟在他身后,开了个“疏通费”的玩笑,嘲笑斯坦由于富甲一方,所以不需要支付疏通费,而吉米则再次警告斯坦不要炫耀那个马桶。他们在公园里散步,吉米指出厕纸没有什么洁净功效,并表示平均美国人使用140卷厕纸,最后他警告斯坦,没有人想改变自己厕纸的使用习惯。
在市政厅,麦克丹尼尔斯市长正式地请“兰迪·S·马什”发布一则公共服务宣告。兰迪宣称存在更便宜的日本马桶,并且这个投资值得,因为可以省下痔疮膏和厕纸的费用。当他声称不需要厕纸时,他被一名不知名的袭击者枪击了。在医院,一名医生报告说兰迪的情况危急,而且没有人知道是谁开的枪,他处于昏迷状态,嘴里胡言乱语。斯坦感到内疚,为自己对他大喊大叫而道歉,并承诺继续完成兰迪的未竟之事。他和侦探叶茨交谈,叶茨让他知道他们正在认真处理此事。约翰逊警官走近他,告诉他“一位肛肠医生带着枪走进了家得宝”。叶茨以为这是个笑话,鼓励他继续,直到约翰逊解释说该直肠医生拒绝承担枪击责任,叶茨才意识到这是真的。警察来到家得宝,看到谢尔泰医生持枪威胁要伤害日本马桶的销售人员和送货员,否认他开枪打了兰迪,声称他会被当成替罪羊,他还大叫“他们”会派律师让他闭嘴,就像两年前那个二年级学生那样,在学校报纸上写了一篇有关厕所的故事后就遭到了相似的待遇。说罢,谢尔泰医生朝自己屁股开了一枪。
斯坦醍醐灌顶,那个二年级学生就是吉米,于是找到吉米,并质问他是谁开枪打伤了他的父亲。吉米承认写了那篇文章,并表示“他们”从他那里夺走了一切,还说“他们”将起诉他的父母,斯坦这才知道这“他们”是卫生纸公司。吉米重申了之前提到的事实,卫生纸不干净也不好用,但该行业价值数十亿美元,实力强大,其中包括宝洁公司、乔治亚-太平洋公司和金伯利-克拉克公司。斯坦终于意识到他的父亲是正确的,他真的想做点改变,却因此被开枪打伤。吉米建议斯坦不要继续了,但斯坦决定要处理这个问题,并在市政厅举行集会,讨论替代卫生纸的方法。然而这时,还在康复中的兰迪上台打断了他,向大家道歉,并提出,南方公园根本没有反对卫生纸。斯坦试图提醒他一直以来的行动,但兰迪急迫地提醒他自己可是被枪击了。兰迪随后让镇上向卫生纸公司道歉,当斯坦问及“帮助人们并以身作则”时,兰迪一转态度告诉他,他们终究不是肯尼迪家族。
兰迪挖出了“老蓝”,把千疮百孔的马桶放回了卫生间,他告诉家人,奢华的东西总会被拿来比较,让人觉得自己需要更多的升级。所以还是继续用老旧的东西吧,他说罢亲了一下莎伦,让莎伦很不开心。