南方公园中文维基
Advertisement
南方公园中文维基

「廣告的真相」第十九季的第九集,也是南方公園全系列的第266集,於2015年12月2日播出。

簡介[]

政確校長與兩名四年級學生一同失蹤。校報的最新新聞讓四人組去搜索那兩個失蹤的同學。作為記者,吉米着手學習所有能刺激萊斯利的事物。同時,維多利亞校長加里森老師回到了已經面目全非南方公園。

劇情[]

SpoilerAlert 劇透警告!!!

以下內容有劇透,請謹慎觀看!!!

劇情在四年級教室里開始,卡特曼扔了凱爾的筆,因為他很「無聊」。麥奇老師然後之後把凱爾叫到辦公室,令凱爾很是憤怒。麥奇老師之後告訴凱爾,政確校長終於發飆了,他和他政確三角兄弟會的蠢弟兄們已經開始絕食了。麥奇老師然後說,政確校長和萊斯利吉米有矛盾,現在他們失蹤了,並警告凱爾,如果他反對政確,他也會失蹤。

吉米通過電視和互聯網解釋了廣告的演變,人類阻止廣告的進程,以及他們現在如何採取人格形式。下一個場景展示了馬什一家在吃晚餐。蘭迪開始談論南方公園現在有多爛,試圖說服他們要離開。莎倫與蘭迪談論這個話題,說一個月前蘭迪還在說有這些變化的南方公園有多麼好。蘭迪向莎倫表明,他們已經住不起南方公園了,而且他不得不取出房子的第二次抵押款以支付新地區的所有費用。

然後,吉米與新聞記者談論萊斯利,而他似乎和她很合得來,但結果她卻是一個廣告。之後,新聞記者的領頭說,廣告是被創造來誘惑和操縱的。然後,吉米建議在《超級學校新聞》發表一篇關於廣告的文章。他之後說明廣告如何破壞了新聞業,他們告訴他那個蓋可保險業務員是一名叛逃到廣告的前新聞記者。他告訴吉米只要弄清楚廣告計劃是什麼。

在學校,斯坦向凱爾展示了一段顯示政確校長把模範學生萊斯利與吉米派去「迪斯尼巡航」的剪報。當斯坦說他們需要了解發生了什麼時,凱爾拒絕參與並表示斯坦應該知道政確校長已經「轉變」斯坦的爸爸。男孩們和巴特斯然後與內森談話,內森通過扮智障擺脫了他們。然後他通過他的電腦與廣告溝通,尋求他們的讚譽。同時,加里森老師凱特琳·詹納維多利亞校長正在南方公園的外面。維多利亞提議他們要偽裝進鎮。然後,三人前往全食超市,而在這過程中,凱特琳·詹納再次碾過一個人。加里森老師對這些變化感到震驚。

在新聞記者基地,吉米正在試圖再次訊問萊斯利,但是失敗了。然後,新聞記者的領頭說在吉米開始試圖保護萊斯利之後,吉米是在和他的老二交談。在卡特曼的家,男孩們使用電腦搜索政確校長,突然間有一連串的廣告彈出來,讓男孩們分心,結果他們去了雪糕店。斯坦意識到他們已經分心了,他們跑開繼續搜索。

斯基特的酒吧,蘭迪開始抱怨這些變化迫使人們離開家園。當他在外面時,他唱起了「我的國家在何處?」(「我的鎮子在何處?」),並被凱特琳·詹納、加里森老師和維多利亞校長攻擊。

萊斯利告訴吉米,她知道他試圖從她那裏得到信息,但政確校長才是敵人,而不是她。然後,她將廣告放在新聞記者的監視器上,使他們看不到。當他們的屏幕被廣告遮蔽時,她告訴吉米讓他幫助她逃跑。同時,男孩們正在試鞋子,當斯坦再次意識到他們又一次的分心了。男孩們得出的結論是,其中一人正試圖讓他們脫離正軌。斯坦和凱爾開始爭論那人是誰。

同時,在一家汽車旅館,蘭迪被綁在椅子上醒來。他被加里森、詹納和維多利亞訊問,他們告訴他,政確變化正在世界各地發生,展示了美國城鎮以及其他城市的相簿,這些城鎮已經變得高檔,而政確校長是起因。蘭迪之後說如果這是真的,他將要親手殺死政確校長。當新聞記者正在看新聞報道時,吉米打斷萊斯利並幫助她逃跑,但是新聞記者抓住了他們並命令巴布雷迪殺掉兩人。巴布雷迪拒絕並加入了吉米和萊斯利的逃亡,並不小心射中了其中一位新聞記者。

食堂,斯坦在凱爾出現的時候抱怨凱爾在和廣告合作。卡特曼告訴凱爾斯坦說的話,誘使他們再次爭執,這引發了一次鬥毆。凱特琳、加里森、維多利亞和蘭迪到達政確三角兄弟會總部,衝過「安全空間」封條。吉米和萊斯利質問內森有關謊言的事,但萊斯利轉而攻擊吉米,並粗暴地揍倒了他。萊斯利之後要求內森解決他。

在政確三角兄弟會總部,四人發現房子裏沒有人。在查看電腦的時候,四人發現政確校長正在調查廣告的狀況,他可能正試着幫忙。廣告出現在屏幕上,他們像男孩們一樣分了心並出現在一家鞋店。劇集結束於萊斯利出現在凱爾的門口尋求他的幫助和他的社保號碼。凱爾告訴了她,兩人一起跑掉了。

劇集評論[]

AV Club「廣告的真相」打出「B+」的評分並評論道:「即使你在《南方公園》的一集的一開始時不確定特雷•帕克和馬特•斯通的目標是何人何事,你也通常會在結尾時弄清楚。但「廣告的真相」並非如此。實際上,這一集只是越來越史詩化的第十九季中的一章,幾乎完全依賴隱秘的意圖、挖牆腳和角色在試圖揭開真正導致最近城鎮瘋狂的幕後黑手的普遍困惑而存在。[1]

IGN「廣告的真相」打出「7.2」的評分並評論道:「作為第十九季的倒數第二集,「廣告的真相」顯得有點遲鈍,尤其是在主線劇情方面。儘管吉米和萊斯利的故事情節取得了一定進展,但男孩們的調查還是毫無所獲——儘管他們突然跳轉到消費主義熱點的情節確實很有趣。同時,維多利亞校長和加里森老師也傳達了一些有關政治正確、廣告、中產階級化陰謀的關鍵信息,但我們仍然不知道它們會如何結合在一起。 幸運的是,大多數內容都很強勁,而且看來凱爾很快就會在下一集中了解到關於萊斯利的真相,最後一集也有望給這一季一個好的收尾。[2]

參考資料[]

Advertisement