「平行宇宙」是第二季的第十五集，也是全系列的第28集，於1998年10月28日播出。
簡介[]
斯坦的姑媽給斯坦帶來了一條金魚作為寵物，但是自從金魚到來之後身邊就接連有人死去。另外，男孩們發現身邊突然出現了兩個卡特曼，而這一切都似乎和出售金魚的寵物店有些關聯。那麼四人到底能否解開重重謎團呢？另外，這一集從始至終芭芭拉·史翠珊都占着屏幕的四角。
劇情[]
|
劇透警告！！！
以下內容有劇透，請謹慎觀看！！！ |
放學後在巴士站，斯坦，凱爾和肯尼正在討論南瓜雕刻比賽以及如何參加比賽。他們意識到卡特曼今天沒有來上學，想知道發生了什麼事。然後，卡特曼露面，但留着鬍鬚。他告訴其他人，因為他母親生病了所以他在家裡照顧她。他問他們老師是否留了什麼作業。男孩們感到震驚和困惑，並告訴他有關南瓜雕刻比賽的事情，卡特曼提出找他媽媽要錢，以便他們可以買南瓜。
在馬什家，弗洛·金布爾大姨媽來進行每月探訪並留宿。她送給了雪莉一個巨大的立體聲播放系統，並給了斯坦一隻不尋常的金魚。
後來，卡特曼出現了，但沒有鬍鬚。男孩們問他錢在哪裡，他憤怒地回應，充滿敵意且過度使用「hella」一詞。
在斯坦的家中，男孩們開始雕刻肯尼買來的南瓜，當卡特曼進來時，他再次留着鬍鬚。他向肯尼展示了如何以一種不會傷害自己的方式進行雕刻，然後突然開始唱歌。
晚上，斯坦在金魚缸上蓋了一件襯衫，以掩蓋上面出現的威脅文字。金魚似乎離他越來越近，斯坦尖叫起來，喚醒了他的家人。他在地板上發現了一具屍體，於是再次尖叫。莎倫進來並把屍體埋在花園裡，她以為人是斯坦殺的。
在更多的死亡事件出現之後，巴布雷迪警官詢問莎倫是否知道些什麼。當他到後院檢查後，她擔心他會把斯坦逮捕而把他囚禁在地下室。
卡特曼出現在巴士站，男孩們告訴他他不可能出現在那裡——因為大鬍子的卡特曼也在那裡。卡特曼陷入困惑，他想查明到底發生了什麼事。
在殺死肯尼和弗洛阿姨之後，男孩們嘗試將金魚帶回寵物商店，在那裡他們找到了通往平行世界的大門，邪惡的寵物和有鬍子的卡特曼都是從寵物商店出來的。
他們留下了鬼怪金魚，參加南瓜雕刻比賽，並獲勝。突然有鬍子的斯坦和凱爾出現了，並釋放了所有的寵物。卡特曼已經向他們解釋了他令人討厭的同伴，他們已經開始尋找他了。普通的斯坦和凱爾利用平行宇宙傳送工具將他們送回了自己的平行宇宙。然後他們決定將普通卡特曼也傳送過去，因為他很可怕。就在這時，他扯下了另一個卡特曼的鬍鬚，男孩們感到困惑。其中一個卡特曼說，他們倆都必須被摧毀。意識到他是更好的卡特曼，他們將另一個的卡特曼傳送去了平行宇宙，他大喊着「去你們的！」。
好卡特曼問他們怎麼知道他是誰，他們說正常的卡特曼永遠不會說那樣的話，然後他揭示自己才是真正的卡特曼，並嘲諷地向男孩們唱歌說他們「真他媽的蠢」。
蘭迪釋放了巴布雷迪警官，他開始嘗試阻止寵物們，莎倫這時意識到是斯坦的金魚在大開殺戒。