南方公园中文维基
Advertisement
南方公园中文维基

屁與火之歌」是第十七季的第八集,也是南方公園全系列的第245集,於2013年11月20日播出。

簡介[]

南方公園的主機大戰愈演愈烈。肯尼公主的背叛讓卡特曼一心謀求復仇。孩子們正在為一場史詩般的戰鬥做準備,在這場戰鬥中,其中一方心愛的遊戲主機將會脫穎而出。斯坦凱爾的友誼能安穩度過黑色星期五嗎?

劇情[]

SpoilerAlert 劇透警告!!!

以下內容有劇透,請謹慎觀看!!!

劇集開始於肯尼·麥考密克的獨白,講述接下來幾天將會發生什麼,以及「她」將以公主的身份被大家接受,統治一切。

卡特曼家巴特斯·斯多奇斯科特·馬爾金森互相打鬥來進行訓練,但這令卡特曼很失望,最終朝他們發飆了。凱爾和卡特曼談論了PS4軍團(逐漸壯大),以及PS4自身越來越受歡迎的事情,卡特曼聽完之後,把這一切都怪到肯尼頭上。

後來,卡特曼給微軟公司打電話,告訴他們這場即將到來的戰爭。

微軟總部,在市場部堅持要求他們應該在戰爭中援助Xbox One軍團之後,微軟新任CEO史蒂夫·鮑爾默拒絕了他們的請求,因為他認為這件事從頭聽到尾都很扯淡。

新聞4台的實地記者,尼爾斯·羅森,報導了最近的商場保安死亡事件,以及商場額外優惠10%的消息。

在商場裡,保安隊的其他成員為他們逝去的同胞舉行了一場儀式。蘭迪·馬什仍舊戴著前保安隊長的傷疤,阻止那些迫不及待的顧客進入商場。

背叛花園,卡特曼操縱了巴特斯,讓他和斯科特·馬爾金森一起去拜訪喬治·R·R·馬丁家。年邁的花園主人追問卡特曼,怎麼卡特曼每一次都要在他的花園討論背叛某人的事,這激怒了卡特曼。

在微軟總部,鮑爾默迎來了老CEO比爾·蓋茨,但後者卻僱人謀殺了鮑爾默。在鮑爾默斷氣之前,蓋茨對他說,Xbox和PS共存的時代已經結束,這場戰鬥只會有一個贏家。

巴特斯和斯科特到了喬治·R·R·馬丁家,問他關於龍的事情。儘管喬治開始就丁丁侃侃而談,巴特斯和斯科特卻聽了進去,因為斯科特患有糖尿病,現在需要進食。

卡特曼又一次來到背叛花園,試圖說服凱爾讓斯坦被禁閉。凱爾說他不想玩髒手段,這時卡特曼告訴他,斯坦的爸爸蘭迪,在商場打了份臨時工。這使得凱爾重新思索了這個選擇。先前那位老人提醒凱爾,卡特曼是在利用他,這讓卡特曼更生氣了。

同時,湯姆·湯普森和他搭檔的新聞主播,即他的妹妹塔米·湯普森正在做愛,這時尼爾斯打斷了他們。他告訴他們,比爾·蓋茨說如果新聞4台能報導特定的新聞,他保證能掀起一場更加血腥的戰鬥,這對他們自身也很有利。湯姆反對這麼做,這時尼爾斯威脅說,不這麼做他就揭發湯姆和塔米亂倫的事情。

在商場外,比爾·蓋茨對尼爾斯說他會給Xbox支持者分發武器。

Xbox One軍團來到肯尼家,卡特曼試圖說服PS4軍團向他們投降,在黑色星期五與他們並肩作戰。PS4軍團決定不投降。

在喬治R·R·馬丁家,斯科特快要昏過去了,但喬治還沒開始講龍。

卡特曼和蓋茨來到了背叛花園,這一次比爾·蓋茨用了卡特曼的計倆對付卡特曼,這使卡特曼很擔憂。而先前那位老人滿是嘲諷的笑話他。

那天晚上,在索尼總部,尼爾斯在和索尼老總做完愛之後,問到了索尼如何使戰爭更加公平。索尼老總給他看了盒子裡的東西,這令他很驚訝。

同時,在喬治R·R·馬丁家,巴特斯最終決定離開,因為斯科特再不吃東西就要死了。喬治試圖然他們留下,巴特斯說了他來這裡的目的。喬治說他可以幫助他們,開始給一些人打電話。

索尼老總和其他索尼員工向肯尼展示了一個獎章,這確立了他公主的身份,給予他們贏下即將到來的主機大戰的力量。

那天晚上在商場,於蘭迪得知消息後不久,尼爾斯就報導了這則消息:商場決定將黑色星期五連同感恩節延遲一周,商城將為前一百名進入的顧客打0.4折優惠。這是喬治R·R·馬丁提出的主意。顧客們開始互相打起來,尼爾斯接著說這是一場帶著屠殺的戰爭,許多人會因此死去。

劇集評論[]

AV Club「屁與火之歌」打出「A-」的評分並評論道:「《南方公園》這一季的表現不太穩定,但過去兩周的表現證明,這部劇還有很多精彩的地方。在繼續對《權力的遊戲》致敬/模仿的同時,它成功地融入了社會批判,讓這部劇有了深度,辛辣的諷刺幫助支持了這部劇的屌和屁笑話。雖然過去幾集都試圖在短時間內塞入太多內容,但本次的多集形式讓固始縣有機會發展並支持整個故事。即使這一集的結尾顯示還有更多的內容,劇集走向和執行(到目前為止)都是令人印象深刻的。[1]

IGN「屁與火之歌」打出「8.4/Editors Choice」的評分並評論道:「雖然不像上周的主機戰爭集那麼火爆,但「屁與火之歌」仍然很有趣,並有許多令人捧腹大笑的時刻。[2]

參考列表[]

Advertisement