南方公园中文维基
Advertisement
南方公园中文维基

「小矮人」第二季的第十七集,也是全系列的第30集,於1998年12月16日播出。

簡介[]

特維克家裏的內褲頻繁被盜,但是根本沒人相信他。最後男孩們發現這是一群內褲侏儒所為,那他們到底要幹什麼呢?另外,一家大公司要兼併特維克家的咖啡館,最後能否如願呢?

劇情[]

SpoilerAlert 劇透警告!!!

以下內容有劇透,請謹慎觀看!!!

加里森老師在課上讓學生們根據時事分組做匯報,否則他就要被校董事會裁掉。斯坦肯尼凱爾卡特曼以及特維克·特威克分到了一組,主角四人不願意特維克加入,特維克也感覺十分緊張。在加里森老師的逼迫下,他們只能在一組共同完成匯報。

這時,特維克兄弟咖啡迎來了一位不尋常的客人——哈巴克咖啡公司的約翰·波斯東,他代表公司想要收購理查德·特威克的店。然而無論是公文包還是50萬美金都不能買下咖啡店,於是哈巴克咖啡公司決定在特維克兄弟咖啡旁邊開一家連鎖店,以此打壓他的生意。

小組為了完成報告費盡腦汁,這時特維克說南方公園有偷內褲的內褲侏儒,自己的內褲已經因此丟失好幾條了。沒有其他點子的主角四人只能去特維克家過夜驗證此事,因為內褲侏儒只在凌晨3點半出現。到了特維克家,理查德·特維克勸說他們去寫"大公司吞併家庭企業"這個題目,但是他們選擇內褲侏儒這個題目。為了能熬夜到三點半,大家開始喝特維克家的咖啡提神,整個晚上大家都非常的興奮。到了三點半,大家卻開始疲倦了,然而內褲侏儒遲遲沒能出現。這時,理查德·特維克已經寫好了大公司吞併家族企業的文章給他們用,然而這時只有特維克看到了內褲侏儒從抽屜里偷內褲。

第二天小組展示的時候,幾個人磕磕絆絆地念完了文章。加里森老師看出了端倪,然而評委們卻被深深地打動了,決定開始與吞併小公司的大企業為敵,阻止哈巴克咖啡吞併特維克兄弟咖啡。他們去找市長,市長同意簽署法案阻止大企業擴張。還是只有特維克在市長辦公室看見內褲侏儒在偷市長助理的內褲,其他人沒有看見。

隨後匯報小組參加了許多綜藝節目以及廣告,民眾被煽動來到哈巴克咖啡門口抵制大公司咖啡。理查德告訴約翰第二天會組織一場投票,孩子們和約翰各有5分鐘演講時間,如果孩子們獲得的票數多,約翰和哈巴克咖啡就要離開南方公園。為此,孩子們必須熬夜趕出另外一個演講。大家還是在特維克家準備,然而到了晚上,大家發現了內褲侏儒並跟隨他們來到秘密基地學習做生意。內褲侏儒們失手壓死了肯尼,之後孩子們用內褲換來了關於大企業的知識。

在投票大會上,孩子們開始演講。他們認為大企業是好的,哈巴克咖啡應該留下來,並且承認自己的報告是別人代寫的。隨後特維克太太上台譴責人們像羅伯·萊納一樣利用孩子們獲取同情心,大家都在譴責然而沒有人真的嘗過哈巴克的咖啡是不是真的好喝。人們(包括理查德)品嘗後發現哈巴克咖啡比特維克兄弟的咖啡好喝很多,而理查德也獲得了經營哈巴克咖啡分店的職務,在大家的笑聲中,內褲侏儒再次偷走了路人的內褲。

Advertisement