该页面内容是关于 “寻根之旅” 的冷知识，还包括大众文化、联系、疏漏、肯尼之死、隐藏的天外来客等内容。请注意，如果你想就某一冷知识进行讨论，请移步文章下方的评论区。
冷知识[]
- 埃里克·卡特曼像巴特斯往常一样说着“伙计们！伙计们！”
- 这种名为奇奇（Chi-chi）的饮料在日本和墨西哥-西班牙俚语中表示女性的乳房或牛奶。它也是一种用伏特加代替朗姆酒混合而成的鸡尾酒。
- 当车里的人把马哈罗积分卡给快餐店的员工时，他没有拿回来。
- 巴特斯表示，尽管肯尼有过很多堕落和放荡的行为，但他是唯一一个正派的人，这可能是指他在剧中多次表现出的勇敢和自我牺牲精神。
- 这一集揭示了巴特斯出生在夏威夷，并当他开始学前教育时才搬到南方公园。
- 这是第一次聚焦巴特斯和肯尼关系的剧集。
大众文化[]
- 这一集借鉴了《星际旅行：原初系列 》（Star Trek: The Original Series）的一些情节要点：剧集“疯狂时间”（Amok Time）中，巴特斯扮演了与斯波克（Spock）相似的角色，斯波克不得不回到他的故乡火神星（Vulcan），让他的族人进行一次成熟度测试。
- 情节如渡轮沉没的方式和看不见的人浪漫地大声说出他的一生之爱，参考电影《泰坦尼克号》（Titanic）。
- 夏威夷原住民的首领严肃地对其中一个原住民说，没人能第一次转弯成功，就像电影《黑客帝国》（The Matrix）里说的，没人能第一次跳跃成功。
- 蝙蝠从可可棕榈度假村中飞出的方式和使用的音效与最初的系列卡通片《史酷比》（Scooby Doo）非常相似，前者可能是参考了后者。
- 肯尼的家书是参考了詹姆斯·库克船长（James Cook）在18世纪70年代探索夏威夷群岛时所写的著名信件。
- 巴特斯最后一次对夏威夷原住民咆哮，承认了本·阿弗莱克的最新电影《逃离德黑兰》（Argo）是一部好电影，他也接受了本·阿弗莱克的职业生涯。
- 埃尔维斯·普雷斯利与夏威夷的联系源于他1973年著名的夏威夷阿罗哈演唱会，以及1961年他主演的电影《蓝色夏威夷》（Blue Hawaii）。
- 新闻主播对奥巴马是否是夏威夷本地人表示怀疑，这可能是指那些相信奥巴马不是在美国出生的“出生地怀疑论者”。
- 当巴特斯把船击沉的场景时，发出了类似于魔兽世界中与不同商家互动时发出的铃声。
- 巴特斯提到了本·阿弗莱克与歌手詹妮弗·洛佩兹的前一段恋情，后来才发现他实际上娶了女演员詹妮弗·加纳（Jennifer Garner）。
联系[]
- 最后一次看到巴特斯会导致大规模死亡是在剧集“尬舞风波”，他无意中通过踢踏舞杀死了8个人和所有的奥兰治县舞队成员——如果算上孕妇和后来自杀的两名家庭成员，就有11人
- 这是第二次在《南方公园》看到模仿猫王埃尔维斯·普雷斯利的行为，第一次是由巴布雷迪警官在剧集“迷幻天文馆”中模仿他。
- 这是有三次剧集有关本·阿弗莱克，其他两次分别是剧集“屁脸症”和“卡特曼的明星手”。
- 在肯尼的第一封信的结尾里离题了，说他在海滩上看到了乳房，这是一种持续的高性欲的趋势，也展示了他对乳房的痴迷，尤其是在剧集“猫尿上瘾”中。
- 巴特斯异常愤怒的行为是他进入青春期的另一个迹象。
- 巴特斯是第二个家庭从另一个州搬到南方公园的角色，而不是一直住在那里。第一个是凯尔，他发现自己的母亲来自新泽西。