「學前恩怨」是第八季的第十集,也是南方公園全系列的第121集,於2004年11月10日播出。
簡介[]
五年前,孩子們還在上幼兒園的時候發生了一起意外,導致幼兒園的老師身受重傷。為了逃避懲罰,四人組和巴特斯決定隱瞞這個意外的真相。現在,特倫特·博耶特,五年前為這個意外負責被關進少管所的孩子保釋了。他已經決定,出去之後的第一件事,就是為了五年前的入獄復仇……
劇情[]
劇透警告!!!
以下內容有劇透,請謹慎觀看!!! |
斯坦驚慌失措地向男孩們宣布,他們學前班的同學特倫特·博耶特剛從少管所釋放。這引起了男孩們的擔憂,並制定了一個計劃,以保護自己免受特倫特的憤怒。
男孩們回憶起他們上學前發生的事情。在他們的閃回中,他們有了扮演「消防員」的想法,想引發了一場真正的火災並將其撲滅。他們只是需要一個人來引火,所以他們問特倫特·博耶特,這個學前教育中最強硬的孩子。巴特斯建議他們不要這樣做,然而,他被無視了。火剛開始燃燒時,孩子們就往上面撒尿,想把火撲滅。然而,火勢失去了控制,當克拉里奇老師試圖撲滅它時,她也被火焰吞沒。然後卡特曼和男孩們跑過去對著她撒尿,試圖撲滅火焰。沒過多久,警察來了,男孩們並沒有採取更簡單的辦法,說這是一起事故:他們想冒險,不小心陷入麻煩。相反,他們把特倫特當成了他們的替罪羊。當特倫特詢問巴特斯時,巴特斯拒絕為特倫特辯護,因為他擔心自己會因為捲入此事而被關禁閉。特倫特被判在少管所服刑5年,直到5年後的今天,男孩們才記起這件事。
克拉里奇老師被燒得太嚴重了,以至於她永遠被困在一種鐵肺/電動輪椅里,她只能通過電子嘟嘟聲與人交流:一次意思是「是」,兩次意識是「否」。
在發現特倫特被釋放後,絕望的巴特斯計劃永遠躲在房間裡。他的父母史蒂芬和琳達強迫他出去玩,把他鎖在外面。巴特斯被特倫特抓住了,特倫特給了巴特斯五秒鐘的領先機會。巴特斯浪費了兩秒鐘,但接著就逃跑了。當巴特斯被抓住後,特倫特進行了野蠻的、流氓式的報復,結果巴特斯被送進了醫院。與此同時,克拉里奇老師的電動輪椅沒電了,只能在街道中間停了下來。由於電池電量耗盡,她無法回應,南方公園鎮的居民認為她已經絕望了。
為了避免特倫特像對待巴特斯那樣對待他們,男孩們去六年級生尋求幫助。六年級生說,如果他們能拍到斯坦媽媽的乳房,他們就會保護自己。即使卡特曼試圖教他如何與母親講理,斯坦還是不願意去找他的母親,最後他拍了一張卡特曼的屁股、上面畫著假乳頭的照片。六年級的學生信以為真,同意幫助他們。
然而,當六年級生告訴特倫特遠離男孩們時,特倫特狠狠地揍了所有六年級的學生。如今,男孩們不僅不再無人保護,特倫特也知道了他們派六年級生去找他,這可能會讓他更生氣。沒人可以提供幫助了,男孩們只能請斯坦的姐姐雪莉保護他們。她同意了,只是因為她想成為唯一一個揍男孩們的人,條件是他們告訴克拉里奇老師真相,對事故負起責任。
男孩們遇到了仍然被困在街道中間的克拉里奇老師,試圖與她和解。然而就在這個時候,特倫特來完成他的使命。男孩試著跟他協商,但特倫特仍然不想和解,他提到自己錯過了很多事,比如聖誕便便、和巨大的機甲芭芭拉·史翠珊戰鬥。他補充說,只要他報復過了,之前的恩怨就一筆勾銷。卡特曼又一次沒有用簡單的解決方法,而是拿出母親的泰瑟槍朝特倫特開了一槍,然而他沒有擊中,而是電擊了克拉里奇老師,給她的輪椅充滿了電,使其失去了控制。輪椅原地旋轉,然後撞進一家丙烷商店,導致爆炸,摧毀了這家商店,並導致克拉里奇老師又一次著火。她隨後撞上了消防栓,火焰被撲滅了。警察來了,鑑於他們已經知道特倫特之前對克拉里奇老師做了什麼,他們都認為他想永遠除掉她。特倫特試圖否認這一事實,但孩子們說他是個騙子。
警察問克拉里奇老師特倫特是否還想殺她。她以兩聲嘟嘟聲表示否定;警方誤以為她的意思是「是的,是的」,導致他們再次逮捕特倫特。孩子們得救了,鬆了一口氣,因為在接下來的五年裡,他們不必再為這件事擔心了。卡特曼露出屁股,奚落特倫特。然而,他仍然把乳頭畫在屁股上。就在他這麼做的時候,受傷的六年級學生從醫院回來,看到了整件事。卡特曼認為他有麻煩了,因為六年級的學生可能會發現他們欺騙了他們。然而,六年級學生再一次被愚弄,認為他們是乳房。他們抓住卡特曼,大概把他帶進了「灌木叢」,就像他們對圖片所做的那樣。