「基督搖滾熱」是第七季的第九集,也是南方公園全系列的第105集,於2003年10月29日播出。
簡介[]
卡特曼與斯坦、凱爾和肯尼在樂隊的風格走向上發生了爭執,於是卡特曼和凱爾用10美元打賭看哪一方能先創作出「白金專輯」。在找來巴特斯和托肯合作後,卡特曼樂隊發表了《信仰+1》專輯,即將征服大批基督教信徒,而凱爾的樂隊卻因為下載盜版音樂被捕……
劇情[]
劇透警告!!!
以下內容有劇透,請謹慎觀看!!! |
當其他男孩因為卡特曼建議他們演奏基督教搖滾而把他踢出樂隊「穆普」時,卡特曼組建了自己的樂隊,他並不是為了耶穌或精神上的回報而創作音樂,而是為了打贏他和凱爾之間的一場賭。卡特曼和凱爾賭了10美元,看看他們各自的樂隊哪個將成為第一個賣出100萬張唱片的白金樂隊。
斯坦、凱爾和肯尼為了尋找「靈感」,決定從網上下載音樂(因為CD太貴了),他們因為非法下載音樂而被聯邦調查局逮捕。一名聯邦調查局特工向他們展示了非法下載音樂的後果。拉爾斯·烏爾里希(Lars Ulrich,金屬樂隊的鼓手)和布蘭妮·斯皮爾斯因為盜版音樂而損失慘重,他們不得不用那些稍微不那麼奢侈的東西來代替那些奢侈得可笑的東西(拉爾斯想要在他的游泳池旁邊安裝一個鍍金鯊魚槽欄,但他現在必須再等待幾個月;布蘭妮不能再留着自己的私人飛機「灣流IV」了,所以她只得換成一個較小的「灣流III」,而後者根本沒有環繞立體聲DVD系統的遙控器)。作為剛出道的樂隊,穆普決定持續罷工直到粉絲停止從網上下載音樂,大量的流行和搖滾明星加入了他們,包括布蘭妮、P大師、眨眼182、金屬樂隊、艾拉妮絲·莫莉塞特以及第三季劇集「貓之戀曲」和第四季劇集「殘疾歌手提米」中斯蓋勒·莫爾斯的樂隊。
與此同時,卡特曼招募巴特斯作為他的樂隊的鼓手,托肯作為貝斯手。據卡特曼所說,托肯肯定會彈奏貝斯,因為他是黑人。但托肯馬上否認了這一點,說他甚至沒有貝斯。然而,托肯在他的地下室找到了一個,結果證明他可以彈得很好。這支樂隊很快就成功登上了基督教搖滾排行榜的榜首,卡特曼只是簡單地修改了情歌的歌詞,加入了耶穌的名字。(這讓樂隊看起來像是愛上了耶穌。)
他們的樂隊「信仰+1」很快就慶祝了第100萬張專輯的銷售。斯坦、凱爾和肯尼意識到,對音樂家來說,擁有粉絲的滿足感肯定比與粉絲對抗更重要,是粉絲讓他們變得受歡迎,並且是他們來看自己的演唱會。穆普樂隊決定停止罷工,儘管其他(更著名的)音樂家們都婉拒了,承認他們罷工就是為了賠錢。
在一個華麗的頒獎典禮上,卡特曼為慶祝「信仰+1」的成功而把樂隊賺的錢都花光了。樂隊一上台,唱片公司就給他們發沒藥唱片。這意味着凱爾沒有輸掉賭局;基督教唱片公司只發行黃金、乳香和沒藥唱片,所以卡特曼永遠不會有白金唱片(但可以擁有「雙重沒藥」)。沒有打敗凱爾的挫敗感讓他毀掉了沒藥唱片,並大喊「該死的!」。而當卡特曼濫用耶穌的名字,使「信仰+1」的成功被質疑,卡特曼尖叫「哦,去他媽的耶穌!」,聽到這句話,粉絲們尖叫着逃跑了。卡特曼趕走了粉絲,托肯很生氣;但是卡特曼並不在意,還把托肯叫做「黑混蛋」。這使得托肯爆發了,他狠狠地把卡特曼打倒在地,氣呼呼地走開了。男孩們都覺得卡特曼罪有應得,離開了。當卡特曼痛苦地在地上哭泣,巴特斯猶豫了一下,然後照着他的臉上放屁,對他說:「埃里克,操你媽。」作為失去群眾的報復,然後他也離開了,只留下卡特曼一個人從被毆打中恢復過來。