“城市寿司”是第十五季的第六集,也是南方公园全系列的第215集,于2011年6月1日播出。
背景[]
巴特斯被送去见一名精神科医生,声称他患有多重人格障碍,需要关爱治疗。同时,一家新餐厅在南方公园的城市中餐旁边开业。
剧情[]
剧透警告!!!
以下内容有剧透,请谨慎观看!!! |
巴特斯正在为新开业的餐馆——城市寿司分发传单,并将传单发给了城市中餐的老板唐陆金。在困惑地寻找到他旁边的日本餐馆后,愤怒的陆金进入店内,与店主日本人泷山纯一展开争斗。然后巴特斯因间接引起亚洲人地盘战而被警察送回家。随后巴特斯被送往治疗,最终他被精神科医生杰纳斯误诊为多重人格障碍。然而事实证明,杰纳斯才是那个患有多重人格障碍的人,并且不知不觉中使巴特斯看起来精神不正常。
由于南方公园的每个人都把中国人和日本人混为一谈,陆金愈加愤怒。他着手制定一项赶走泷山的计划,先假装休战,然后在学校里公开描述二战期间日本针对中国人实施暴行的旧照片,以羞辱他。后来他向泷山纯一道了歉,又在两间餐厅之间建造和平之塔,打算谋杀泷山并让其看起来像自杀,并认为这不会引起怀疑,因为在刻板印象中很多日本人会因“耻辱”而自杀。同时,在杰纳斯医生其中一个人格的坚持下,巴特斯正在杰纳斯医生的房子中做调查,并由此得知陆金实际上是医生的另一个人格。
巴特斯联系了警察,当他们到达时,陆金正试图将泷山推下塔楼,并在城镇面前众目睽暌之下明显地转换了他的人格。泷山因被愚弄而轻易地将白人认成亚洲人而感到羞耻,讽刺的是,泷山跳过塔的边缘去自杀,坠落在了城市寿司的顶上,将其摧毁。尽管有造成泷山死亡的犯罪事实以及混乱的精神健康状态,但由于陆金拥有南方公园唯一的中餐馆,警察决定保下他。
这一集的结尾是陆金在监狱牢房里,盖着毯子,当一只苍蝇落在他身上时,可以听到他的心声:陆金会让他们看到自己很好,因为他连一只苍蝇都不会伤害。最后,在陆金的脸上可以看到一张透明的美国面孔,可能是杰纳斯医生或其邪恶人格(因为充满邪气的背景音乐),这可以表明在陆金身上其他人格仍然存在。然后场景切换成了夜幕中的城市中餐,结束了这一集。
剧集评论[]
AV Club对“城市寿司”打出“B+”的评分并评论道:““城市寿司”最终成为我最喜欢的剧集之一,我欣赏的是一整集的全部剧情,而不只是部分情节(如几个月前的“温特·施劳彻”,我现在一想到还是想笑)。总的来说,剧集结尾重现了《惊魂记》的结局:威廉·杰纳斯/唐陆金逐字重复诺曼·贝茨的内心独白。这很巧妙,但还是缺乏那种让《南方公园》从优秀走向卓越的狂妄的刺激感。”[1]
IGN对“城市寿司”打出“6.5”的评分并评论道:“对我来说,这一集瑕瑜互见:整集都有亮点,但故事不够连贯。我真的很喜欢这一集,因为我通常很喜欢巴特斯的故事线。这一集播出之前,喜剧中心重播了非常搞笑的一集——“巴特斯售吻公司”,巴特斯成为了一个非常成功的皮条客。这一集真的让我怀念起《南方公园》在质量上更加稳定的日子,而这甚至不是很久以前的事。第十三季很有趣,第十四季质量有略微下降,但瑕不掩瑜。到目前为止,本季的质量已经急剧下降,连巴特斯的出现都不能使剧集回归正道,真是可悲。”[2]
参考资料[]
- ↑ "South Park: "City Sushi"". AV Club.com.
- ↑ "South Park City Suhsi Review". IGN.com.