該頁面內容是關於 「假日特輯」 的冷知識,還包括大眾文化、聯繫、疏漏、肯尼之死、隱藏的天外來客等內容。請注意,如果你想就某一冷知識進行討論,請移步文章下方的評論區。
冷知識[]
- 本集的預告圖和正式播放的版本有出入:預告圖中男孩們在麥考密克家打威脅電話,而劇集中則是在學校衛生間。
- 把哥倫布日換成「原住民日」的舉措是參照了許多美國城市在發現哥倫布殘酷的對待了美洲原住民後就將哥倫布日換成了「原住民日」或「美洲原住民日」的舉措。
- 可以看到維多利亞校長出現在學校集會上。
- 在未審核版本中,這一處被修復,證明只是製作失誤。
- 蘭迪的DNA檢測結果如下:43%的北歐血統、37%的地中海血統、18%的西南亞血統,這些大致與現代英國人相吻合。此外蘭迪還被檢測出2.8%的尼安德特人血統。
- 蘭迪的台詞:「你不能再隱晦下去了,否則別人就會批評說『哦,這有什麼意義呢?』」(You can't be nuanced and subtle anymore, or else critics go 'Wow, what was the point of that?'),參考了《福布斯》雜誌(Forbes)對「白人改造家」的負面批評:「夏洛茨維爾的滑稽劇沒有達成目標;它讓人覺得毫無作用、曲線妥協以及有點無關緊要。這有什麼意義呢?」(The Charlottesville parody missed the mark; it felt toothless, meandering, and kind of irrelevant. What was the point?)
- 本集的標題換了許多次,之前的版本有「Drunk and Indigenous」、「Completely Self-Indigenous」以及「Indigenous Peoples」。
- 這是第二十一季中海蒂唯一沒有出場的一集。
大眾文化[]
- 蘭迪想要移除一座克里斯多福·哥倫布的雕像並在另一座雕像上排泄的行為,可能是參照了在2017年8月份維吉尼亞州夏洛茨維爾(Charlottesville)的團結右翼集會事件(Unite the Right rally)後,抗議者們想要拆除被認為是種族歧視者且有冒犯性的羅伯特·愛德華·李(Robert Edward Lee)將軍以及其他南方邦聯士兵的歷史雕像的行為。[1]
- 雪莉的房間裡貼著迪士尼的《冰雪奇緣》(Frozen)和「Uniterse Universe」的海報——這是在惡搞漫威的《銀河護衛隊》(Guardians of the Galaxy),也出現了漫威的角色格魯特(Groot)和火箭浣熊(Rocket Raccoon)。
- 「DNA與我」的產品是參照了人氣DNA家庭測試套裝,如「23 and Me」和「Ancestry」。
- 在綁架彼得·高曼時,男孩們戴著動物面具。這參考了1985年電影《血腥堡壘》(Fortress)。
聯繫[]
參考資料[]
- ↑ "Car Hits Crowd After White Nationalist Rally in Charlottesville Ends in Violence". The New York Times.
- ↑ "Christopher Columbus Statues in Boston, Minnesota and Virginia Are Damaged". The New York Times.