南方公园中文维基
Advertisement
南方公园中文维基

兩男一缸」是第三季的第八集,也是南方公園全系列的第39集,於1999年7月21日播出。

簡介[]

一群大人舉辦了一個聚會,斯坦不願意來但被他父親告知不要老和凱爾一起玩不然會被認為很奇怪(即同性戀)。於是斯坦和一群他認為的怪小孩(皮普巴特斯道基)被扔在了一個房間裏。百般無聊的斯坦又會想出什麼娛樂活動呢?蘭迪傑拉德泡在一個水缸里擼了一管,蘭迪卻深陷自己是同性戀的心理陰影。一群警察以為這群大人在舉行自殺集會於是包圍了這裏,到底這場危機又會怎麼解決呢……

劇情[]

SpoilerAlert 劇透警告!!!

以下內容有劇透,請謹慎觀看!!!

斯坦抱怨說他不得不和父母一起去參加流星雨派對。到達後,他被帶到地下室並被關在「小朋友活動室」中。 讓斯坦恐懼的是,活動室裏面的玩伴全是「怪小孩」:皮普巴特斯道基。斯坦因不得不與怪胎們過夜而感到崩潰。

在樓上,麥奇蘭迪莎倫傑拉德希拉展示了他新安裝的熱浴盆。莎倫和希拉說,因為她們沒有衣服可穿,她們不會進去泡澡。而蘭迪和傑拉德倒是立即跳了進去。

在地下室里,皮普、巴特斯和道基已經玩完了英國人皮普介紹的英國遊戲。斯坦拒絕加入他們的遊戲,其他小孩則找到女人的衣服,並決定扮演霹靂嬌娃Charlie's Angels)。斯坦扮演約翰·博斯利(John Bosley)。為了上樓,斯坦給了他們尋找地下室的出口的任務,而他們也照做了。

在熱浴盆中,蘭迪和傑拉德互相詢問對方在聚會上的打算。他們決定過一個體驗之夜,而傑拉德解釋說他正在抽雪茄是因為他此前從未抽過。蘭迪問傑拉德,他是否曾經有過同性戀幻想,傑拉德解釋說,他一直想看着另一個男人手淫。這一幻想很快就變成了現實,兩人這麼做了起來。

在樓上,斯坦讓其他小孩為他找到了一些餅乾和一台電視,以完成他們的下一個任務。

在屋外,美國煙酒槍炮管理局(ATF)出現了,他們懷疑這個派對是某種會在流星雨開始時自殺的邪教組織。

斯坦打開電視,發現ATF在外面,他們正計劃摧毀房子以阻止邪教。男孩們開始了他們最艱巨的任務:阻止ATF並證明這只是場正常的派對。

在樓下,蘭迪就觀看傑拉德手淫這一點極端焦慮。蘭迪感覺他不管他跑到什麼地方,人們都在談論這件事。傑拉德似乎更「情緒化」,不斷接近蘭迪,後者忍不住,大喊承認了他所做的事(指在浴缸內看男人手淫)。然而在場的所有男人都承認自己也這樣做過,而且這並不能代表這就很基佬。

巴特斯試圖向家長們解釋有關ATF的事情,但他們太醉了以至於沒有注意到。然後,他們在道基的幫助下製作了一個模擬新聞報道,以解釋屋子裏發生的事情。他們需要將錄像帶拿到樓下,但卻不能走出前門,因為他們將像之前的客人一樣遭到ATF的槍擊。皮普運用他的射箭技巧將馬桶塞射向巴布雷迪警官的頭部,而巴特斯則順着繩子滑向他們並給出了錄像帶。

ATF嘗試了一切方法,從用巨大的揚聲器播放非常響亮的雪兒歌曲到使用警察進行談判。然後他們計劃使用導彈發射器摧毀整個房子(基本上這就是韋科慘案的卡通複製版)。新聞記者問ATF是否有任何證據,但ATF負責人只是告訴他他們知道自己在做什麼。這位新聞記者提醒ATF,他們上一次沒有任何證據這樣做時,最終殺死了很多無辜民眾。現場的新聞記者最終展示了新聞錄像帶,並解釋說這只是一個聚會。

危機似乎解除了,然而ATF一不小心發射了導彈,摧毀了其他三所房屋。ATF負責人解釋說這只是一次演習,以此掩蓋失誤,接着便全都離開了。

斯坦向其他孩子們解釋說,他不應該嘲笑他們,他們實際上還是不錯的。從猶太童子軍回來的凱爾艾克突然一起出現,斯坦立刻回到了他嘲笑「怪小孩」的言行。斯坦,凱爾和艾克走進屋子裏,開始談論凱爾度過的夜晚。

Advertisement